兀坐顺流中，吾归与便逢。
窑家俱瓦汲，滩户半机舂。
橹作伤春响，山为媚客容。
江鸥凝不动，识我旧行踪。
《赣东江》全文
- 拼音版原文全文
赣 东 江 宋 /曾 丰 兀 坐 顺 流 中 ，吾 归 与 便 逢 。窑 家 俱 瓦 汲 ，滩 户 半 机 舂 。橹 作 伤 春 响 ，山 为 媚 客 客 。江 鸥 凝 不 动 ，识 我 旧 行 踪 。
- 注释
- 兀坐：独自坐着。
顺流：顺着水流。
吾归：我回家。
便逢：正好遇到。
窑家：烧窑的人家。
瓦汲：用瓦罐打水。
滩户：住在河边的人家。
机舂：用石臼舂米。
橹：船桨。
伤春：表达春天的哀愁。
媚客：取悦过客。
容：展现。
江鸥：江中的鸥鸟。
凝不动：定睛不动。
识：认出。
旧行踪：过去的行迹。
- 翻译
- 独自坐在顺流的舟中，我的归途正好遇到
窑户都用瓦罐打水，河边人家一半在用石臼舂米
船桨发出悲伤的声音，山峦仿佛为了取悦过客而展现美景
江中的鸥鸟定睛不动，它们认出了我往日的足迹
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人曾丰在赣东江上顺流而行的情景。他身处江中的小舟，感到自己仿佛回归了自然，周围是瓦罐汲水的窑家和半数人家正在使用水力舂米，呈现出一种宁静的乡村生活画面。江上的橹声似乎带着淡淡的伤春情绪，而两岸的山峦则以它们的秀美姿态欢迎着旅人。江鸥静止不动，似乎能辨识出诗人过往的足迹，增添了旅程中的亲切感和历史的痕迹。整体上，这首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了赣东江边的田园风光以及诗人内心的恬淡与感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
己丑开都城有妒妻斮其妾之双足者妻就刑夫逋焉感而赋
青娥倏陨双秋莲，玉魂悽断千里缘。
纤弓射反伏未睹，凌波履险知谁怜。
入室之妒莫可测，他人所慕吾所捐。
前鱼泪落后鱼船，飞燕褫魄班姬妍。
天涯弱质胡相及，仇雠乃在香尘边。
剪忌不遑图掩鼻，甘心共弃沧浪天。
昔以要宠今杀身，膏兰自取焚与煎。
薄命速辜阖室延，一朝三褫尤物愆，猩猩之履犹在前。
盐城获双鹤
淮南偶得双仙禽，野人慰我高云心。
昔阅沧涯彷佛尽凡格，适尔华亭清绝誇灵音。
雪衣六月开烦襟，霞颠一夕来遥岑。
昂昂烟华犹在翮，皎皎尘点胡相侵。
天风吹酡颜，海月鸣琼琴。
尔志九霄远，我怀千古深。
世无知己沈幽浔，日斜逢君犹断金。
万里终当作遐举，徘徊暂尔狎青林。
听游勾勾崖歌戏呈近溪罗子
康陵斋坐客噂噂，罗子匹马来何晚。
为我言游勾勾崖，九龙池西一峰远。
初寻樵径入，仰不见白日。
五月阴风寒，背岩犹积雪。
行看路欲穷，忽与前山通。
世外得人境，古寺苍崖中。
悬梯独上石龛坐，老僧汲泉煮青松。
举头见，塞外转目烟霞空。
划然长啸震林谷，便欲凌虚御天风。
乘兴独来还独还，不知梯悬下却艰。
冉冉又到九龙湾，马头月出松陵关。