柴门密掩但如孙，白榻高悬偶似陈。
皮骨久将梅共瘦，鬓毛难与柳争新。
却思二十三年上，曾醉千岩万壑滨。
蘋月蓼风如昨日，尧天依旧满怀春。
《次韵和谢江陵杨县丞投赠四首·其一》全文
- 翻译
- 简陋柴门深闭似孙隐居，洁白卧榻高挂似陈设
身体瘦弱如同梅花久经风霜，鬓发不再如柳般鲜嫩
回忆起那二十三年前的时光，曾在千山万壑间醉饮
昔日湖光山色仍如昨天，尽管世事变迁，尧天依然春意盎然
- 注释
- 柴门：简陋的门。
密掩：深闭。
孙：指孙登，东汉隐士。
白榻：洁白的卧榻。
陈：古代家具，此处比喻陈设。
皮骨：形容人的身体。
梅共瘦：形容人瘦得像梅花。
鬓毛：鬓边的头发。
柳争新：形容柳树的新绿。
二十三年：虚指过去的岁月。
上：指过去。
千岩万壑：形容众多的山峦和山谷。
滨：水边。
蘋月：泛指清幽的月夜。
蓼风：蓼草之风，象征清冷。
如昨日：仿佛还是昨天。
尧天：古人称太平盛世为尧天。
满怀春：心中充满春天般的温暖。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的作品，题为《次韵和谢江陵杨县丞投赠四首（其一）》。诗中，诗人以“柴门密掩”描绘了自己隐居生活的宁静，如同孙康闭门苦读，寓含淡泊名利之意。"白榻高悬偶似陈"则借古人陈抟高卧的典故，表达闲适自得之情。
诗人感慨岁月流逝，身体瘦削如同梅花，鬓发不再如柳般鲜嫩，“皮骨久将梅共瘦，鬓毛难与柳争新”，流露出对时光荏苒的感叹。接着，他回忆起过去“二十三年上”的时光，曾在山水间畅饮，醉倒在千岩万壑之间，那份豪情与自然的亲近历历在目。
最后两句“蘋月蓼风如昨日，尧天依旧满怀春”，诗人以“蘋月”和“蓼风”象征美好的自然景色，表达了对往昔美好时光的怀念，以及对当下虽处平凡生活，但内心仍怀有如春天般的希望和热情。
整体来看，这首诗通过个人的生活琐事和回忆，展现了诗人淡泊而又积极的人生态度，以及对自然与人生的深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪中梅竹图
梅兄乃我义理朋，竹友从我林壑游。
青青不受尘土涴，皓皓肯与红紫侔。
别来天涯今几载，老大相逢俱白头。
玉龙排空展鳞鬣，天姥振佩锵琳璆。
古心姱节自为伴，严气正性谁能俦。
儿童莫作飞絮看，道眼无以空花求。
花飞絮舞两值遇，殆天之合非人谋。
娇禽谩誇颜色好，弱羽难禁寒风遒。
寄尔南枝尺寸地，莫与鹜群为辈流。
何人画工巧位置，使我坐对消閒愁。
却风吹灰万象改，平生故交还在不。
绨袍犹思见范叔，雪堂剩欲逢元修。
故山自有归隐处，琅玕成林雪成坞。
会当见汝面目真，西湖西畔踏雪寻故人。