庆元道学家，紫阳诸弟冠。
正印君得之，理窟讲深贯。
雄文摛玉堂，直笔插东观。
粹然中和容，清庙古圭瓒。
遁翁上封事，犹或以蓍断。
君袖秋月章，直造紫皇案。
赤手搏长鲸，未能分万段。
白华久无诗，清风可激顽。
去身似叶轻，来事如麻乱。
帝忧大江东，所至有水旱。
列宿选郎闱，福星下霄汉。
祇恐席未温，宣室夜将半。
《淳祐七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得汉字》全文
- 翻译
- 庆元时期道学大家，紫阳兄弟中最杰出。
您继承了正统，深入研究理学，见解独到。
您的文章在玉堂中闪耀，直言不讳，直达东观。
您的内心纯粹，举止中庸，如同清庙中的古玉杯。
遁翁上奏密封建议，有时还依赖蓍草占卜决断。
您手持秋月般的才情，直接进入紫微天庭的决策核心。
您赤手空拳与巨鲸搏斗，却未能将其分割成无数部分。
长久以来，您的诗才未显，但清风能激发您的灵感。
您的离去轻如落叶，而世事纷繁如麻。
皇帝忧虑江东的大事，您所到之处常有水旱灾害。
您在选拔官员的行列中脱颖而出，仿佛福星从天而降。
只担心座位还未暖热，宣室召见的夜晚已近黎明。
- 注释
- 庆元：宋朝庆元年间。
冠：居首,最杰出。
正印：正统,正宗。
理窟：理学的深奥领域。
雄文：卓越的文章。
玉堂：朝廷的文学殿堂。
直笔：坦率直言。
东观：皇家藏书阁。
粹然：纯粹的样子。
清庙：古代祭祀祖先的场所。
遁翁：匿名上书者。
蓍断：用蓍草占卜决断。
秋月章：比喻才华出众。
紫皇案：天庭的决策桌。
赤手：空手。
长鲸：比喻艰巨的任务。
白华：才华。
顽：顽固,激发。
去身：离开。
叶轻：形容离去之轻盈。
来事：世事。
如麻乱：形容世事繁多。
帝忧：皇帝忧虑。
大江东：长江下游地区。
列宿：众星,比喻人才。
郎闱：科举考试场所。
福星：吉祥之星。
霄汉：天空。
祇恐：只怕。
宣室：汉代宣帝时期的宫室,借指帝王召见。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人常挺为蔡久轩归家而作的送别诗。诗中赞扬了蔡久轩作为道学家的杰出才能，他学问深厚，文章雄浑，敢于直言，且有紫阳诸弟般的声誉。诗人提到他上书朝廷，才智过人，如同白华再显诗才，能触动人心。蔡久轩的离去虽然轻如落叶，但他的到来却如繁乱事务般繁忙。皇帝忧虑民生疾苦，蔡的归来似乎能带来福祉。诗的结尾表达了对蔡久轩仕途的期待，担心他职位还未稳固，可能就要面临宣室召见的重任。整首诗充满了对蔡久轩的赞美和对他未来仕途的祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢