柳老抛绵春已深。夹衣初试晓寒轻。
别离无奈此时情。
先自愁怀容易感，不堪闻底子规声。
西楼料得数回程。
《浣溪沙·其二春暮》全文
- 翻译
- 柳树老去，春天已经深沉，开始尝试穿上薄夹衣迎接早晨的微寒。
离别之情此刻难以抵挡。
独自一人，愁绪容易被触动，尤其忍受不了杜鹃鸟的啼叫声。
在西楼，预计会有多次的往返行程。
- 注释
- 柳老：形容柳树叶子凋零。
绵：柳絮。
春已深：春天已经深入。
夹衣：春季穿的较薄的衣服。
晓寒：早晨的微寒。
别离：离别。
无奈：无法控制。
此时情：此时的情感。
愁怀：忧郁的心情。
容易感：容易被触动。
不堪：难以忍受。
底子规声：杜鹃鸟的啼叫声。
西楼：西方的楼阁。
料得：预料。
数回程：多次的往返。
- 鉴赏
这首宋词以春天即将逝去的景象为背景，描绘了离别时的伤感情绪。"柳老抛绵春已深"写出了柳树的老叶随风飘落，暗示着春天的浓重气息正在消退。"夹衣初试晓寒轻"则描绘出早晨微凉的气候，暗示着季节转换，人们开始换上轻薄的衣物。
"别离无奈此时情"直接点明主题，表达了离别之苦，此时的心情难以言表。接下来的"先自愁怀容易感"，进一步强调了主人公内心的敏感和愁绪，一听到哀伤的子规啼鸣，就更容易触动离别的哀愁。
最后两句"不堪闻底子规声。西楼料得数回程"，通过子规的叫声和想象中的西楼多次往返，强化了离别的凄凉与不舍。整首词情感细腻，情景交融，展现了宋词婉约伤感的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送朱从事之吴兴
释褐方从宦，青山故郡邻。
草深湖带雨，花暗驿藏春。
鼓聚祈蚕女，舟逢射鸭人。
幕中应待久，徒此惜离辰。
客舍春暮
酒醒闲写送春诗，细雨残花尚一枝。
莫向天涯望芳草，客愁多似去年时。
次韵杨孟载早春见寄
雪后西园韭初剪，流澌晚动春塘浅。
闭门有客抱深愁，久不题诗砚生藓。
风尘健儿夸得意，独坐寂寥谁所遣。
应缘少学与时违，不习弓刀诵文典。
城中物贵市门静，好事犹能具杯脔。
琴堂朝夕共清欢，举白频浮不容免。
铃驺已游宾客醉，深夜垣扉罢扃楗。
一灯留照对床谈，沸鼎松声烹绿荈。
五更上马子先去，拥被独眠窗日茕。
起闻啼鸟忽兴发，欲往江边云隔牴。
人家旧燕尽巢林，草满长洲绝游辇。
春耕咫尺阻归计，野水自流闲浍畎。
吾乡繁华天下稀，花柳村村随步转。
久闻离乱今始见，烟火高低变烽燹。
登临吹笛散群羌，此事空嗟千古鲜。
朝来风雨况凄黯，雨湿城头旗不展。
邻里冲泥备役夫，县官不召怜疲喘。
安居且复俟时宁，出岂无能非退卷。
范庄红杏几株在，好待开时同折撚。
对花忧患不须言，剩唤一杯供脚软。
《次韵杨孟载早春见寄》【明·高启】雪后西园韭初剪，流澌晚动春塘浅。闭门有客抱深愁，久不题诗砚生藓。风尘健儿夸得意，独坐寂寥谁所遣。应缘少学与时违，不习弓刀诵文典。城中物贵市门静，好事犹能具杯脔。琴堂朝夕共清欢，举白频浮不容免。铃驺已游宾客醉，深夜垣扉罢扃楗。一灯留照对床谈，沸鼎松声烹绿荈。五更上马子先去，拥被独眠窗日茕。起闻啼鸟忽兴发，欲往江边云隔牴。人家旧燕尽巢林，草满长洲绝游辇。春耕咫尺阻归计，野水自流闲浍畎。吾乡繁华天下稀，花柳村村随步转。久闻离乱今始见，烟火高低变烽燹。登临吹笛散群羌，此事空嗟千古鲜。朝来风雨况凄黯，雨湿城头旗不展。邻里冲泥备役夫，县官不召怜疲喘。安居且复俟时宁，出岂无能非退卷。范庄红杏几株在，好待开时同折撚。对花忧患不须言，剩唤一杯供脚软。
https://www.ahchsz.com/shici/qqjZd2.html
- 诗词赏析