香炉峰下宅天官，三界方知可往还。
白石眼前分世路，紫云头上接天班。
沧溟岂隔毫芒内，忆劫皆归瞬息间。
但得心源到真境，凌虚鸾鹤会跻攀。
《题太平兴国宫》全文
- 注释
- 香炉峰：指代一个具体的山峰。
天官：古代神话中的天神居住的地方。
三界：佛教术语，指人间、天上和地狱三个世界。
白石：象征世俗的道路。
紫云：象征天庭或神仙的居所。
天班：天神的等级秩序。
沧溟：大海，形容广阔无垠。
毫芒：极微小的差距或距离。
忆劫：回忆过去的轮回。
瞬息间：极短的时间。
心源：内心深处的真实感受或精神源泉。
真境：指心灵的净土或真理境界。
凌虚：超脱尘世，飞翔在空中。
鸾鹤：传说中的仙鸟，象征高洁。
- 翻译
- 在香炉峰下的住所，天宫之路显现，三界间的往返变得清晰。
眼前的白石象征人世间的道路，头顶的紫云连接着天神的行列。
广阔的海洋看似遥远，其实都在瞬间的记忆中回溯。
只要心向真理之境，就能与仙鹤一同翱翔于虚无之上。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李受的作品，题目为《题太平兴国宫》。诗中描绘了一种超然物外、心灵净化的境界。
"香炉峰下宅天官"一句，以香炉峰为背景，设想有一处仙居或道观，其神圣之处足以与天相通。
"三界方知可往还"表达了诗人对于超脱世间三界（欲界、色界、无色界）的向往，这里指的是通过修行可以达到来去自如的境地。
"白石眼前分世路"，白石象征清净，眼前的景象像是分开了尘世与出世的道路。诗人可能是在表达通过观察自然之美，可以领悟到超越尘世的真理。
"紫云头上接天班"则描绘了一种仙境般的景色，紫云如同连接天地的桥梁，使人感觉自己已然与天界相连。
"沧溟岂隔毫芒内"，沧溟通常指广阔的水域，这里象征着时间的流逝。诗人质疑的是，即便是长河岁月，也不过是细微之物，对于心灵的追求毫无阻碍。
"忆劫皆归瞬息间"，忆劫可能指对往昔岁月的回忆，这些记忆都汇聚在一瞬之间，如同一切历史与时间的长河最终汇入永恒的现在。
"但得心源到真境"表达了诗人对于达到内心真正净化、觉悟的渴望，这是诗人的修行目标，也是他对生命意义的追求。
最后，"凌虚鸾鹤会跻攀"则是一种超然物外的愿景，希望自己能够像仙鸟鸾鹤一样，飞越世俗的羁绊，达到精神上的自在和解脱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
葛巾歌
一片白葛巾，潜夫自能结。
篱边折枯蒿，聊用簪华发。
有时醉倒长松侧，酒醒不见心还忆。
谷鸟衔将却趁来，野风吹去还寻得。
十年紫竹溪南住，迹同玄豹依深雾。
草堂窗底漉春醅，山寺门前逢暮雨。
临汝袁郎得相见，闲云引到东阳县。
鲁性将他类此身，还拈野物赠傍人。
空留棁杖犊鼻裈，濛濛烟雨归山村。