当时护跸此盘旋，倒指重来仅十年。
决策迁都言漫切，自怜微力莫回天。
《过金陵》全文
- 翻译
- 当年护送皇帝出行于此，转眼间已过去十年。
当初决定迁都的言论虽多，但无力改变大局，只能自我感叹微小之力无法扭转乾坤。
- 注释
- 当时：指过去的某个时间点。
跸：帝王出行时的仪仗队。
盘旋：环绕，此处指停留过的地方。
倒指：回头看，比喻时间过得很快。
重来：再次来到。
十年：表示时间跨度。
决策：决定。
迁都：改变首都地点。
言漫切：言论众多而切中时弊。
自怜：自我怜悯，感叹。
微力：微小的力量。
莫回天：无法挽回局面。
- 鉴赏
这首诗表达了对历史变迁和个人力量感慨的深刻情感。诗人以"护跸此盘旋"开篇，"护跸"指的是皇帝出行时前导清道的仪仗队伍，"盘旋"则暗示了一种循环往复的历史宿命感。紧接着"倒指重来仅十年"表明了时间的流转和历史事件的惊人相似性，似乎在告诫读者历史的轮回。
以下几句"决策迁都言漫切"则是对某一重大决策的反思，这里的"迁都"可能指的是朝廷迁移都城的重要决定，而"言漫切"则表现了对于这项决策的复杂情感和深刻思考。最后两句"自怜微力莫回天"是诗人对自身力量有限，对于无法改变历史进程的无奈与自我哀叹。
整首诗语言简练而意蕴丰富，通过对历史事件的回顾和个人情感的抒发，展现了诗人深邃的历史观和个人的悲悯之情。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
寄题商洛宰令狐励迎翠楼
西来金衣鹤，书落汝水湄。
云霞映道路，中有迎翠诗。
遥知五斗粟，未办买山资。
政要百尺楼，了此浮天眉。
森然诗中画，想见凭栏时。
朝曦与暮霭，百变皆令姿。
君方领此意，簿书何急为。
众手剧云雨，唯山不瑕痹。
当年四老翁，视世轻于芝。
坐令山偃蹇，不受人招麾。
谁欤楼中客，俯仰与山期。
顾要君折腰，督邮真小儿。
因之感我意，故岩归已迟。
便携灵运屐，不待德璋移。
浴室观雨以催诗走群龙为韵得走字
微云生屋脊，攲枕看培塿。
崔嵬乱一瞬，泰华入搔首。
须臾万银竹，壮观惊户牖。
摧击竟自碎，映空白烟走。
馀飙送未了，日色在井口。
去冬三寸雪，寒日澹相守。
商量细细融，未觉经旬久。
谁能料天工，办此颖脱手。
一凉满天地，平分到庭柳。
叶端啸馀风，送我一杯酒。
画屏题细字，尽记同来友。
俗眼之所遗，此事当不朽。
秋夜咏月
庭树日日疏，稍觉夜月添。
推愁了此段，卷我三间帘。
黄花墙阴远，白发露气严。
平生六尺影，随我送凉炎。
踏破千忧地，投老乃自嫌。
尚想采石江，宫锦映霜蟾。
夜半赋诗成，起舞鱼龙兼。
办此讵难事，取快端宜廉。