谁将石黛染春潮，复撚黄金作柳条。
西崦东沟从此好，笋舆追我莫辞遥。
《谁将》全文
- 拼音版原文全文
谁 将 宋 /王 安 石 谁 将 石 黛 染 春 潮 ，复 捻 黄 金 作 柳 条 。西 崦 东 沟 从 此 好 ，笋 舆 追 我 莫 辞 遥 。
- 注释
- 石黛：古代女子用来化妆的青黑色矿物颜料，这里代指绿色。
染：给...上色。
春潮：春天的江水上涨。
复：再，又。
撚：搓，揉。
黄金：贵重金属，这里可能象征着珍贵或华丽。
作：制作，搓成。
柳条：柳树的枝条，比喻柔韧或轻盈。
西崦：西山，泛指远处的山脉。
东沟：东边的溪流或沟壑。
从此好：从此变得美好。
笋舆：竹制的小车，古代常见的一种轻便交通工具。
追我：追赶我，邀请我去。
莫辞遥：不要推辞路远。
- 翻译
- 是谁将石黛染绿了春天的江潮，
又把黄金搓成柳条般细长。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品，体现了诗人对自然美景的细腻描绘和深情寄托。诗的语言优美，意境悠远，充分展现了王安石在诗歌创作上的高超技艺。
"谁将石黛染春潮"一句，以问代答的形式，开启了一幅生动的画面。石黛，即青色的矿物质料，在这里被用来比喻山川的颜色。春潮，则是季节变化中水流的生机。诗人巧妙地将静态的山色与动态的春水结合，展示了大自然在春天的勃勃生机。
"复撚黄金作柳条"进一步深化了对自然景物的描绘。撚，意为捻转，黄金则是贵重之物，此处用来比喻柳条的柔美与金色的光泽。这两句结合起来，不仅形象地描述了春天山水的美丽，也反映出诗人对自然之美的深切感受和艺术上的高超表现力。
"西崦东沟从此好，笋舆追我莫辞遥"则是诗人的情感流露。西崦东沟，指的是山谷之间的风光。从此好，意味着景色之美在这之后愈发迷人。笋舆，即竹叶和车轮声，是诗人行走自然中所感受到的声音。追我莫辞遥，则表达了诗人愿意被这美丽景色所吸引，不忍离去的深情。
整首诗通过对春日山水景色的细致描写，传递出诗人对大自然无限的情感和赞美，同时也展现了诗人的高超艺术造诣。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
丙午初冬寓居报国寺赋诗·其二
去年肺热苦吟呻，今年耳聋百不闻。
吾生卅六未全老，蒲柳已与西风邻。
念我识字殊珍少，浅思讵足燔精神。
忽忆轩颉初考文，群鬼啼夜天裂晨。
斯高扬马并奸怪，召陵祭酒尤绝伦。
段生晚出吾最许，势与二徐争嶙峋。
惜哉数子琢肝肾，凿破醇古趋嚣嚚。
书史不是养生物，雕镵例少牢强身。
我今日饮婆娑尚不乐，嗟尔皓首鱼虫人。
双杏行
园中有双杏，烂漫若朝霞。
狂风西北来，币地飞黄沙。
晨起开竹扉，私忧花尽落。
残红虽满园，高枝犹灼灼。
嗟彼堕地花，无风亦脱树。
卓哉此数枝，风吹仍如故。
微物有美恶，君子当何如。
飘风不终朝，吾慎葆其初。
碧玉潭
古潭涵虚无，玉碧濯娟娟。
洼然辟水府，疑有蛟龙蟠。
苍山环其外，峭壁摩穹天。
倒影下空洞，宿鸟不敢眠。
黝黑湾澴底，欲没百丈弦。
始信渊冥内，诸象杳无缘。
画涵群峰静，夜浸星月寒。
藤萝织翠缕，怪石吸惊湍。
玄颜淡深碧，空际曳绿烟。
造幽自太始，混沌劈其端。
对此心神寂，炯然欲入禅。
将之襄阳赠周翁
衙池乾蓱秋纵横，荒园曙禽催客行。
连樯三日造我闼，破履蹋木声彭铿。
怪翁七十发未白，谈琴读画有气力。
长松倚壑回春容，老鹤盘霄健秋翮。
武昌城外长江流，抟沙一聚风马牛。
作诗赠翁翁忆我，隆中山北岘山头。
文德关
昨行焦溪山，险窄怀不畅。
今朝境一变，山山插天壮。
曲栈纷钩连，危梯绝依傍。
前行奋先登，后者从下望。
意谓攀跻难，瞥已层霄上。
人马一发悬，此景极飘飏。
雄关踞崖巅，屹立森相向。
罗甸此咽喉，黔滇亦屏障。
天门闶阆开，云光镇摩荡。
会当蹑飞仙，振衣发高唱。