四围山绕舍，一带水平湖。
远近俱堪画，登临自足娱。
《和任宰元绍见寄十首以归来问信湖山抚摩松菊为韵·其五》全文
- 翻译
- 四周都是山峦环绕着房屋
一条湖泊水平如镜
- 注释
- 山：周围的山脉。
舍：房屋。
一带：一条。
水平湖：湖面平静如镜。
远近：远处和近处。
俱：都。
堪：值得。
画：描绘成画。
登临：登山或游览。
自足娱：足以使人感到快乐。
- 鉴赏
这是一首描绘自然景色的诗，语言简练而意境深远。开篇“四围山绕舍，一带水平湖”两句，从宏观上勾勒出一幅山环水抱的画面，给人以宁静之感。“四围山绕舍”表明居所被群山环绕，而“一带水平湖”则展现了湖光与水平之间的和谐。接下来的“远近俱堪画”一句，是诗人对景色的艺术感受，意味着无论是远处还是近前，这片景色都能成为美丽的图画。“登临自足娱”则表达了诗人亲临其境时的愉悦心情，那份登高临下后的喜悦，是一种身心放松的享受。
整首诗通过对自然美景的描绘，展现了诗人内心的平和与满足，也反映出诗人对于大自然的热爱和艺术的敏感。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢