吟坐因思郭景纯，每言穷达似通神。
到头分命难移改，解脱清襦与别人。
《晋.郭璞脱襦》全文
- 注释
- 吟坐：独自坐着沉思。
因思：因为想起。
郭景纯：古代人物，可能指诗人自己或敬仰的人物。
穷达：困厄和显达，指人生的高低起伏。
似通神：像神仙一样有洞察一切的智慧。
到头：最终，归根结底。
分命：命运的安排。
难移改：难以改变。
解脱：摆脱。
清襦：朴素的衣服，这里可能象征简朴的生活。
与别人：给予他人。
- 翻译
- 我独自坐着沉思，想起了郭景纯这个人，
他常谈论人生的困厄和显达，仿佛有着超凡的洞察力。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人孙元晏所作，名为《晋·郭璞脱襦》。诗中表达了对晋代郭璞清廉自守品格的赞美之情。
"吟坐因思郭景纯，每言穷达似通神。"
这两句通过吟咏郭璞之名而引发联想，感叹其人品高洁，每一次谈论都透露出深邃且似乎能够与神灵相通的智慧。
"到头分命难移改，解脱清襦与别人。"
后两句则形象地表达了郭璞对待官职的态度，即便是在生死攸关的时刻，他也不会改变初衷，将自己纯洁无瑕的品行如同脱去衣襦一般轻松自在，与那些世俗之人有着本质的区别。
整首诗通过对郭璞清廉和坚守节操的描绘，展现了古代士大夫对于理想人格的追求与赞扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢