时平物茂岁功成，重翟排云到玉京。
四海未知春色至，今宵先入九重城。
《纳后夕侍宴又三绝·其一》全文
- 翻译
- 时局安定万物繁茂，重翟高飞直入云霄抵达天宫
四海之人都还未察觉春天的到来，今夜它先一步进入了皇宫
- 注释
- 时平：社会安定。
物茂：万物茂盛。
岁功成：一年的收成完成。
重翟：古代神话中的神鸟，这里代指皇帝的车驾。
排云：直冲云霄。
玉京：对天宫的美称。
四海：天下各地。
春色：春天的气息。
九重城：指皇宫，因古代宫殿有九重门。
- 鉴赏
此诗描绘了一场盛大的宫廷宴会，诗人以精炼的笔触勾勒出一个繁华与祥瑞并存的画面。"时平物茂岁功成"表明这是个国泰民安、年丰岁好的时候，而"重翟排云到玉京"则形象地展现了宫廷的辉煌与崇高，宴会举行在一处超凡脱俗的场所。"四海未知春色至"意味着这个时刻，整个国家还未意识到春天已经来临，而"今宵先入九重城"则强调了诗人此刻身处宫廷的心境，这个夜晚，他比其他人更早地体验到了皇城的美好。
从艺术构筑上看，此诗通过对比手法，既突出了宫中的春意，也映衬出诗人特有的幸运和荣宠。语言上，"重翟排云"、"玉京"、"九重城"等词汇营造了一种超凡脱俗的宫廷美，显示了诗人对皇权与宫廷文化的赞美之情。
整体而言，这首诗不仅是对一场宫廷宴会的描写，更是一幅以诗为媒介展现的政治与文化景观。
- 作者介绍
-
徐铉
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。朝代：唐 字：鼎臣 号：称“二徐”；又与韩熙载齐名 籍贯：广陵（今江苏扬州） 生辰：916年—991年
- 猜你喜欢
符倅同游雁荡赓其所和范相游山韵
晚学愧淹博，微官妨隐盘。
攀龙荣请事，敛板喜承颜。
懦庸资盼睐，簿领洗尘烦。
南丰茂人杰，才望蔼江关。
题舆裨德政，镇俗念时艰。
仙山寻胜外，妙句落人间。
气连天柱壮，清夺霜空寒。
一读三叹息，发立谁敢谩。
但嗟俊逸才，尚滞海之湾。
中兴急贤哲，日日闻赐环。
况复有如公，骥足宁久閒。
会须早命驾，即日当召还。
发硎观利器，断鳌新海寰。
宣室伫前席，顾问应夜阑。
同日登青山偶作
公馀不惮陟崔嵬，三到谢公池上来。
下视众山俱培塿，俯窥尘世尽氛埃。
松生清籁醒人耳，花褪残红堕酒杯。
喜与诸君同胜赏，莫辞一醉少徘徊。