今年岁暮无风雪，尘土肺肝生客热。
经旬止酒卧空斋，吴蟹秦酥不容设。
日忧疾疫被齐民，更畏螟蝗残宿麦。
浓霜薄霰不可得，太息何时见三白。
老夫壮气横九州，坐想提兵西海头。
万骑吹笳行雪野，玉花乱点黑貂裘。
《冬暖》全文
- 注释
- 岁暮：年末。
肺肝：形容尘土之多，使人感到不适。
经旬：多日，十几天。
吴蟹秦酥：指各地美食，此处代指佳肴。
疾疫：疾病和瘟疫。
齐民：泛指百姓。
玉花：比喻雪花。
黑貂裘：黑色的貂皮衣服，古代贵族常穿。
- 翻译
- 今年年末没有风雪，尘土让人感到异乡的酷热。
连续多日戒酒独眠空房，吴地的螃蟹、秦地的酥油也无法享用。
每日忧虑疾病瘟疫侵袭百姓，更怕螟虫蝗灾毁掉剩余的麦子。
连浓霜薄雪都难以见到，叹息何时才能见到真正的瑞雪降临。
我虽年迈但壮志犹在，想象着在西海边领兵作战。
率领万马在雪原上吹响胡笳，雪花纷飞洒落在我的黑貂皮衣上。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《冬暖》，诗中描绘了岁末时节没有风雪，只有尘土让人感到不适的场景。诗人因担忧疾疫和螟蝗对百姓的危害，即使有美食如吴地的螃蟹和秦国的酥酪也无法享受。他期盼着能够见到冬日的瑞雪降临，以缓解旱情。诗人的壮志豪情溢于言表，想象自己率领大军在雪原上行进，身披黑貂裘，军乐声中雪花纷飞。整首诗表达了诗人关心民生疾苦，渴望安定与丰收的愿望。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
醉蓬莱·向蓬莱云渺
向蓬莱云渺。
姑射山深，有春长好。
香满枝南，笑人间惊早。
试问寒柯，镂冰裁玉，费化工多少。
东合诗成，西湖梦觉，几番清晓。
好是罗帏，麝温屏暖，却恨烟村，雨愁风恼。
一一清芬，为东君倾倒。
待得明年，翠阴青子，荫凤皇池沼。
更把阳和，从头付与，繁花芳草。