天外峰峦排木杪，江边石气动云根。
凭谁为谢东流水，好送寒声入故园。
《早发竹山二首·其一》全文
- 注释
- 天外：远处的。
峰峦：山峰。
排木杪：直插云霄。
江边：江畔。
石气：石头的气息。
动云根：仿佛触动了云层底部。
凭谁：谁能。
为谢：替我向……致谢。
东流水：东流的水。
好送：好好地传送。
寒声：寒冷的声音。
入故园：送到故乡。
- 翻译
- 远处山峰直插云霄，
江边石头散发出的气息仿佛触动了云端。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅早晨离别竹山的景象。"天外峰峦排木杪"，画出了山峦如积木般参差不齐，高耸入云的壮丽图景；"江边石气动云根"则通过对比手法，将坚固不移的石头与流动变化的云气相对比，表现了自然之物各自有其存在方式的哲思。
接下来的"凭谁为谢东流水"一句，诗人表达了对江水不断东流却得不到回报的感慨。这里的“凭谁”二字，不仅是对自然景观的一种依托，也透露出诗人内心深处的孤独和无奈。
最后，“好送寒声入故园”一句，通过"好送"二字流露出诗人的情感态度——既有留恋，又有释然。这里的“寒声”，不仅指早晨清冷的空气，更象征着离别时的寂寞与凄凉。而“入故园”则是对过去美好记忆的一种召唤，诗人似乎在通过这种方式来安慰自己。
总体而言，这首诗不仅展示了作者精湛的笔力和深厚的文化积淀，更重要的是，它以一种超然物外的心境，将个人情感与自然景观巧妙地融合，表达了对人生旅途中离别与留恋的深刻感悟。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
题黄素黄庭后此书飘飘有仙气意其为扬许旧迹盖人间至宝伯几所藏也
琴心玉文洞玄玄，金钮朱锦乃汝传。
子能得之可长年，黄素缜㮚完且坚。
横理如发约两边，从有赤道如朱弦。
文居其间走玄蛾，飞云卷舒相终始。
大道甚夷非力使，无为自然有至理。
谁能精专换骨髓，扫除俗尘不瑕秽。
目中有神乃识真，白玉为轵装车轮。
裹以天上翠织成，仙人楼居俨长生。
鸾鹤翔舞猿猱轻，子能宝之慎勿惊，宫室之中夜自明。
上清真人扬与许，焚香清斋接神女。
手作此书留下土，千年流传子为主。
东方苍龙右白虎，廉不子求贪不与。
贺新郎五十八首·其十七
海内无多友。聚离踪、黄金台畔，一杯残酒。
南北东西廿年路，别绪千回禁受。
君去矣、吾能归否，明日怀人何处最，记离亭、半树初黄柳。
一展卷、一回首。
君能使笔如挥帚，谅斯人天非无意，勋名终有。
卿相之荣等闲耳，何事方为不朽。
莫但学、邹枚赋手。
爱惜年华开万卷，笑尘容、碌碌随人后。
任馀子、曳履走。
送大行人柯君使毕还闽中省觐余窃伏草野无复当世之望忽承九重遣使衔命下贲丘园此三代养老引年之盛礼也斯礼也不见于天下久矣顾余何人而际其盛君使既竣便道归拜太夫人于堂感激之馀无以为报因赋诗赠之
天王出震万方新，草莽还能念老臣。
诰锡紫泥衔凤嘴，服裁文绮损鲛鳞。
未嫌五马归朝趣，且喜双鱼入馔频。
衰病自怜无补报，寸忠还仗达枫宸。