白发游梁晚，青山念楚归。
魂销虽得别，战胜却成肥。
障日都门盖，迎烟涧路衣。
试寻南圃树，今长几多围。
《送外门朱秀才见访都下却归安陆旧隐》全文
- 拼音版原文全文
送 外 门 朱 秀 才 见 访 都 下 却 归 安 陆 旧 隐 宋 /宋 庠 白 发 游 梁 晚 ，青 山 念 楚 归 。魂 销 虽 得 别 ，战 胜 却 成 肥 。障 日 都 门 盖 ，迎 烟 磵 路 衣 。试 寻 南 圃 树 ，今 长 几 多 园 。
- 注释
- 游梁：游荡于梁国。
念楚归：怀念楚地的故乡。
魂销：魂魄消散，指分离。
战胜却成肥：胜利带来的满足感反而让人感到空虚。
障日都门盖：京都门楼高大，遮挡了阳光。
迎烟涧路衣：在山路间，烟雾缭绕，穿着衣服前行。
南圃树：南边的园林中的树木。
几多围：询问树木生长了多少年，直径有多少围（古代计量单位，一围约等于周长的两倍）。
- 翻译
- 在梁国游荡的白发人已近黄昏，心中怀念着楚地的故乡。
虽然魂魄得以暂时分离，但胜利带来的满足却让我内心变得空虚。
京都的门楼遮挡了阳光，我在山路的烟雾中穿行，披着衣服。
试着去寻找南边园子里的树木，它们现在生长了多少年，直径有多粗呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人宋庠的作品，名为《送外门朱秀才见访都下却归安陆旧隐》。从字里行间，我们可以感受到诗人对朋友离别时的不舍和深情，以及对自然景物的细腻描绘。
"白发游梁晚，青山念楚归。"
这两句表达了诗人对于友人的离去感到难以割舍的心情。白发指的是年迈之人，游梁即是闲适的生活；青山则象征着故土和往日的情怀。"念楚归"中的"楚"可能指的是朋友所在的地方或是诗人心中理想的乡愁。
"魂销虽得别，战胜却成肥。"
这里的"魂销"意味着精神上的耗损，即因离别而感到心神俱疲；"战胜"则形容朋友在外世界的奋斗与成功，"成肥"则是对其成功后的丰润状态的一种隐喻。
"障日都门盖，迎烟涧路衣。"
这两句描写了诗人对朋友离去后自己独处时的情景。"障日都门盖"形容阳光被建筑物挡住，时间似乎在静止；而"迎烟涧路衣"则是诗人穿行于山林间，感受着自然的气息。
"试寻南圃树，今长几多围。"
这两句表达了诗人对朋友离去后，心中怀念之情。他在园中寻找那些曾与朋友共赏过的树木，询问它们现如今是否已经长得更为茁壮。
整首诗通过细腻的情感和生动的自然描写，展现了诗人深沉的情感世界。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
众乐亭
使君新自四明归，邀我同为众乐诗。
山川可爱惜不见，昼想夕思心为罢。
恍然神遇若有得，赍身乃在天之涯。
涨海连空四无岸，天吴却坐鲛人观。
以手挥弄日月丹，能令桑田变瀰漫。
海边偶到山城中，山城二月多春风。
牛羊闲暇夕阳晚，楼阁参差朝雾浓。
一泓山溜佛头绿，环以翠屏屏六曲。
人烟扰扰事嬉游，落花啼鸟更汀洲。
中为台榭斗十二，上有藻井排文楸。
旁人指点此何许，云是四明行乐处。
此乐为民非为身，始是集贤钱使君。
使君风韵谁之比，政事次公诗短李。
醉凭熊轼劝耕畴，狂取螺杯翻舞袂。
侬爱使君君勿归，诏书夺之知何为。
闻侍玉皇香案侧，银台深阻无消息。
意迷却悟坐空斋，忽省君诗昨日来。
叠纸为君书所见，不知众乐诚然哉。
《众乐亭》【宋·吴充】使君新自四明归，邀我同为众乐诗。山川可爱惜不见，昼想夕思心为罢。恍然神遇若有得，赍身乃在天之涯。涨海连空四无岸，天吴却坐鲛人观。以手挥弄日月丹，能令桑田变瀰漫。海边偶到山城中，山城二月多春风。牛羊闲暇夕阳晚，楼阁参差朝雾浓。一泓山溜佛头绿，环以翠屏屏六曲。人烟扰扰事嬉游，落花啼鸟更汀洲。中为台榭斗十二，上有藻井排文楸。旁人指点此何许，云是四明行乐处。此乐为民非为身，始是集贤钱使君。使君风韵谁之比，政事次公诗短李。醉凭熊轼劝耕畴，狂取螺杯翻舞袂。侬爱使君君勿归，诏书夺之知何为。闻侍玉皇香案侧，银台深阻无消息。意迷却悟坐空斋，忽省君诗昨日来。叠纸为君书所见，不知众乐诚然哉。
https://www.ahchsz.com/shici/48JG4by.html
灵金山观金灯
嵯峨灵金山，峭壁偕天长。
巑岏万苍翠，无复敢颉颃。
登临劳远目，久羁尘俗缰。
天风送筇屐，此愿今一偿。
所喜侍老亲，赑屃升崇冈。
琪树蔼柔丝，瑶草超群芳。
松声入幽怀，妙乐非笙簧。
好鸟相劝酬，醉我林中觞。
我吟游仙诗，客和招隐章。
起舞沸欢笑，人影乱夕阳。
何妨阿堵女，山北敞虚堂。
石池閟甘泉，瓦炉腾妙香。
昔言山有灵，金灯夜呈祥。
信哉华严经，佛眉施白光。
澄公有妙力，一笑通禅房。
讵知山石间，而有金光藏。
崦嵫下朱景，山气相激扬。
若以色见佛，於法参与商。
我生事迂阔，咄咄颠复狂。
读书猎千古，浩气凌八荒。
乃欲落须发，掬水曹溪傍。
吹以无孔笛，倒骑牛一场。
手击混沌开，有此硬脊梁。
指点生死根，棒喝行诸方。
《灵金山观金灯》【宋·吴龙翰】嵯峨灵金山，峭壁偕天长。巑岏万苍翠，无复敢颉颃。登临劳远目，久羁尘俗缰。天风送筇屐，此愿今一偿。所喜侍老亲，赑屃升崇冈。琪树蔼柔丝，瑶草超群芳。松声入幽怀，妙乐非笙簧。好鸟相劝酬，醉我林中觞。我吟游仙诗，客和招隐章。起舞沸欢笑，人影乱夕阳。何妨阿堵女，山北敞虚堂。石池閟甘泉，瓦炉腾妙香。昔言山有灵，金灯夜呈祥。信哉华严经，佛眉施白光。澄公有妙力，一笑通禅房。讵知山石间，而有金光藏。崦嵫下朱景，山气相激扬。若以色见佛，於法参与商。我生事迂阔，咄咄颠复狂。读书猎千古，浩气凌八荒。乃欲落须发，掬水曹溪傍。吹以无孔笛，倒骑牛一场。手击混沌开，有此硬脊梁。指点生死根，棒喝行诸方。
https://www.ahchsz.com/shici/k94jPNt6T.html
贺新郎·其二为德清赵令君赋小垂虹
浪影龟纹皱。蘸平烟、青红半湿，枕溪窗牖。
千尺晴霞慵卧水，万叠罗屏拥绣。
漫几度、吴船回首。
归雁五湖应不到，问苍茫、钓雪人知否。
樵唱杳，度深秀。重来趁得花时候。
记留连、空山夜雨，短亭春酒。
桃李新栽成蹊处，尽是行人去后。
但东阁、官梅清瘦。
欸乃一声山水绿，燕无言、风定垂帘昼。
寒正悄，亸吟袖。