一种端溪石，下岩滋别源。
千金腾有翼，尺璧走非跟。
自顾婆娑质，适堪椎钝根。
终焉老茅屋，已矣献金门。
《赠砚》全文
- 拼音版原文全文
赠 砚 宋 /赵 蕃 一 种 端 溪 石 ，下 岩 滋 别 源 。千 金 腾 有 翼 ，尺 璧 走 非 跟 。自 顾 婆 娑 质 ，适 堪 椎 钝 根 。终 焉 老 茅 屋 ，已 矣 献 金 门 。
- 翻译
- 这是一块端溪石，源自山岩下的独特源泉。
它价值千金，轻盈如生双翼，即使微小如尺璧也能快速移动。
它自视平凡，质地婆娑，适合粗糙的环境。
最终，它将在简陋的茅屋里度过余生，不再追求华丽的宫殿。
- 注释
- 端溪石：产自端州（今广东肇庆）的一种名贵石材。
别源：不同的源头，可能指独特的形成地点。
千金：极言其珍贵。
腾有翼：形容其轻盈如生翅膀。
尺璧：尺寸虽小但价值极高的玉璧。
非跟：不拖累，快速移动。
婆娑：形容石头形状或质地不规则。
椎钝根：粗糙、笨拙，这里比喻适应简单环境。
老茅屋：简陋的草屋。
献金门：比喻放弃荣华富贵，回归简朴生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《赠砚》。诗人以砚台为对象，通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了砚台的独特品质和其象征意义。
"一种端溪石，下岩滋别源"，开篇点出砚台出自名贵的端溪石，暗示其质地优良，源头独特。"千金腾有翼，尺璧走非跟"，进一步强调砚台价值之高，犹如千金之物飞驰而过，超越了寻常的珍宝。"自顾婆娑质，适堪椎钝根"，形容砚台造型优美，适合磨砺钝器，寓意其能激发人的才智。
"终焉老茅屋，已矣献金门"，最后两句表达了诗人对砚台命运的感慨，即使在简陋的茅屋中，砚台也能展现出其价值，犹如被献入金门，象征着砚台虽处平凡，却能承载珍贵的文化传承。
整体来看，这首诗赞美了砚台的品质与文化内涵，同时也寓含了诗人对人才的期许和对知识传承的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
少年游.上元前二夕，同徐野君方渭仁毛会侯先生邵于王洪昉思集陆荩思茂承堂分韵得春字
华灯焰煖，红云影绕，蟾魄荡梅痕。
相对忘年，未知谁主，不道夜将分。
笑歌自可称行乐，何必踏香尘。
且共留连，莫教归去，花扑瓮头春。
水调歌头·其一登杜子美诗台
乘兴蹑轻屩，登此少陵台。
台上犹存残碣，碣上半苍苔。
追忆先生去后，屈指千馀年矣，今日我重来。
敛袖一长揖，古意动人怀。眺荒城，瞻孤嶂，独徘徊。
秦碑鲁殿，可怜烟草尽沉埋。
惟有南楼遗句，赢得骚人吟咏，千古重奇才。
方信不朽业，多半属吾侪。