汉臣旌节贵，万里护牂牁。
夏月天无暑，秋风水不波。
朝衣蟠艾绶，戎幕偃雕戈。
满岁归龙阙，良哉伫作歌。
《寄黔府窦中丞》全文
- 拼音版原文全文
寄 黔 府 窦 中 丞 唐 /羊 士 谔 汉 臣 旌 节 贵 ，万 里 护 牂 牁 。夏 月 天 无 暑 ，秋 风 水 不 波 。朝 衣 蟠 艾 绶 ，戎 幕 偃 雕 戈 。满 岁 归 龙 阙 ，良 哉 伫 作 歌 。
- 翻译
- 汉臣手持珍贵的旌节，远行万里守护牂牁江流域。
夏天没有酷暑，秋天江水平静如镜。
早晨身披艾草装饰的官服，军帐之内武器闲置。
满载一年的功绩返回京都，真是美好的景象，值得歌颂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位汉臣在边疆地区执行任务的情景。"旌节贵"表明其身份尊贵，"万里护牂牁"则形象地展示了他们保卫国境的重要职责。"夏月天无暑"和"秋风水不波"两句描写了一种理想中的良好气候条件，没有酷热，也没有风暴，这在边疆地区是罕见的平静时刻。
"朝衣蟠艾绶"和"戎幕偃雕戈"则细腻地展现了汉臣日常生活中的点滴，包括他们的服饰和军营的设施。"满岁归龙阙"表明这位汉臣在完成一年期满的任务后将会返回都城，而"良哉伫作歌"则表达了一种对和平安宁生活的向往和赞美，这里的"伫"字有停留、享受之意。
整首诗通过对自然环境与人事活动的细致描写，展现了边塞生活的独特风貌，同时也流露出诗人对于平和安稳生活的渴望。
- 作者介绍
-
羊士谔
羊士谔（约762～819），泰山（今山东泰安）人。贞元元年礼部侍郎鲍防下进士。顺宗时，累至宣歙巡官，为王叔文所恶，贬汀州宁化尉。元和初，宰相李吉甫知奖，擢为监察御史，掌制诰。後以与窦群、吕温等诬论宰执，出为资州刺史。士谔工诗，妙造梁《选》，作皆典重。与韩梓材同在越州，亦以文翰称。著集有《墨池编》、《晁公武郡斋读书志》。朝代：唐 籍贯：泰山（今山东泰安） 生辰：约762～819
- 猜你喜欢
- 诗词赏析