千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《酷暑》
《酷暑》全文
发布时间:2025-12-05 21:59:44 宋 / 叶茵   形式: 五言律诗  押[鱼]韵

动息汗流珠,无风可涤除。

炎威狱下吏,生意鼎中鱼。

席地抔冰水,扃门谢客车。

因思游宦者,曾未忆家居。

(0)
拼音版原文全文
shǔ
sòng / yīn

dònghànliúzhūfēngchú

yánwēixiàshēngdǐngzhōng

pěngbīngshuǐjiōngménxièchē

yīnyóuhuànzhěcéngwèijiā

注释
动息:活动时。
汗流珠:汗水如珠滴。
涤除:擦干。
炎威:酷暑。
狱下吏:狱中的官吏。
生意:忙碌。
鼎中鱼:在鼎中煎熬的鱼。
席地:在地上铺垫。
抔冰水:冰冷的水。
扃门:关门。
客车:来访的车马。
游宦者:在外做官的人。
忆家居:记得家中。
翻译
活动时汗水如珠滴,即使无风也无法擦干。
酷暑之下狱吏忙碌,如同鼎中煎熬的鱼。
在地上铺垫冰冷的水,关门谢绝来访的车马。
我想到那些在外做官的人,从未记得家中安宁的日子。
鉴赏

这首诗描绘了一个炎热夏日的景象和内心的感受,通过对比鲜明的意象展现了避暑之难和思乡之切。

“动息汗流珠,无风可涤除”两句生动地表达了酷热难耐的情境,汗水如同珍珠一般不断流淌,却找不到丝毫凉风来带走这份炙热。这里的“动息”指的是最轻微的呼吸和身体活动都能引起汗水的流淌,“无风可涤除”则表明这种炎热是如此的强烈,以至于连一丝清风也无法使之稍减。

接下来的“炎威狱下吏,生意鼎中鱼”两句,则通过对酷暑与水火并行的比喻,增添了诗中的紧迫感。这里的“炎威狱下吏”形象强烈,比喻官员在监牢般的热浪之中难以为生,而“生意鼎中鱼”则把人在酷暑中的生存状态比作烹煮中的鱼,表达了无法逃脱的窘境。

“席地抔冰水,扃门谢客车”两句描绘了一种避暑的场景。诗人或许躺在用冰块冷却的地席上,即使如此,也要关上门来拒绝外界的骚扰,表明连看客人的心情都无。

最后,“因思游宦者,曾未忆家居”两句则转向了对远方游子的思念。诗人在酷暑中不仅仅是身体上的煎熬,更有精神上的孤独和乡愁,即使是在外服务的官员,也难以忘怀家中的温暖。

整体来看,这首诗通过对极端天气的描绘,传达了人在自然力量面前的无奈,同时也表达了内心深处对于归属与安宁生活的向往。

作者介绍

叶茵
朝代:宋   字:景文   籍贯:吴江笠泽

吴江笠泽人,字景文。不慕荣利,萧闲自放,名其所居曰“顺适堂”,与徐玑、林洪相唱和。其诗闲雅清矫,与魏野、林逋风格相近,如《古意》、《竹风水月》等多为淡泊清雅之作。著《顺适堂吟稿》五卷。 
猜你喜欢

辰沅道中五首·其二

谷口黄茅白雾,岩头绿树苍烟。

山深禽语未识,时听抱叶鸣蝉。

(0)

天门山二首·其一

天阍谁道远,江上却名山。

多少朝天者,时从此地还。

(0)

勘水灾四首·其三

十载风尘客,乘轺几问荒。

察眉先自苦,何日见沧桑。

(0)

秋雨四首·其二

雨意真无赖,银釭夜寂寥。

似添更漏永,耿耿自长宵。

(0)

中秋玩月值文闱试士日答廖文学二首·其一

秋光才满习家池,有客新篇更陆离。

胜赏谩宜方外侣,浮名休羡里中儿。

诗成珠玉当谁和,忧在江湖只自知。

到处楼头增夜色,樽开且续屡传卮。

(0)

和清凉寺浴佛日听法

丛林万绿雨中新,浴佛相传到此辰。

净土金轮生色相,祇园宝座号天人。

翻经并拟归宗教,说法谁当悟后身。

定久诸缘俱尽息,更于何地拂埃尘。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com