双鲤无书直万金，画桥新绿一篙深。
青蘋白芷皆愁思，不独江枫动客心。
《春日三首·其三》全文
- 注释
- 双鲤：古代常以鲤鱼寄送书信，这里指代书信。
直万金：极言书信的珍贵。
画桥：装饰华丽的桥梁。
新绿：初春或雨后的新鲜绿色。
一篙：竹篙，撑船工具，这里形容水深。
深：深度。
青蘋白芷：青萍和白芷，都是水生植物，象征着愁思。
皆愁思：都寄托了深深的忧愁。
江枫：江边的枫树，常常引发游子的思乡之情。
动客心：触动旅人的内心。
- 翻译
- 两条鱼儿没有带来书信，价值却胜过万两黄金。
画桥边的新绿倒映水中，竹篙轻轻一点就能触及深处。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《春日三首(其三)》中的第四句。诗人以双鲤无书象征远方的音讯稀少，价值千金，表达了对亲朋的思念之情。接着，他描绘了画桥下的绿水，深至一篙，暗示着流水悠悠，时光荏苒。青蘋和白芷这两种水草在古代诗词中常用来寄托愁绪，诗人借此进一步渲染了离别后的哀愁。最后，他强调不仅是江边的枫叶触动了游子的心，而是整个环境都充满了离别的感伤，触动了诗人的旅人情怀。整句诗通过细腻的景物描写，传达出深深的思乡之情。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
寿星塘
汪汪寿星塘，上有岵与屺。
松柏悲风来，惊波渺不起。
岵屺日登望，父母嗟何之。
惊波有定日，眦泪无乾时。
谁云蓬莱仙，夜来驻笙鹤。
刀圭如可求，庶几起冥漠。
嗟我寸草心，萋萋徒自伤。
泪下不可收，日暮惊波长。
余自虔入闽赠明府张次元一律后公寄我以诗盖悔黑海之飘溺而世网之难出也然顺水张帆每荡神志惟逆风按棹益验骨力历观古锥无不从荆棘林中打开通天大路乃依前韵复成一首答之
何物幻成性与名，世人于此枉钟情。
应同鸿羽云间发，莫作萍踪浪里行。
庐岳移来山有色，西江汲尽水无声。
回思不是他家事，定可将心旧处明。