望中四野掌般平，远树成行一带横。
树外天容仍淡白，不愁树影不分明。
《高邮野望二首·其一》全文
- 翻译
- 视野中的田野平坦如手掌，
远处的树木成行排列像一条带子。
- 注释
- 望中：视野中。
四野：广阔的田野。
掌般平：像手掌一样平坦。
远树：远处的树木。
成行：排列成行。
一带横：像一条带子横亘。
天容：天空的颜色。
淡白：清淡而略带白色。
不愁：不用担心。
树影：树的影子。
分明：清晰可见。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅平原远眺的画面，通过“四野掌般平”和“远树成行一带横”两句，营造出一种开阔而又有序的景象。诗人眼中的自然景物不仅是美的，也是有秩序的。这不仅体现了诗人的审美观，更映射出其内心对于和谐与平衡的追求。
“树外天容仍淡白，不愁树影不分明”两句，则表达了诗人对光线和色彩的细腻感受。这里，“树外天容仍淡白”描绘了一种柔和而淡远的景象，而“不愁树影不分明”则表现出诗人对于光影变化的敏锐观察，及对自然界中一切都井然有序的信任。
总体而言，这首诗通过简洁明快的语言和清新淡雅的意境，展现了诗人对于大自然深厚的情感，以及对生活的乐观态度。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
风流子.泛湖
歌咽翠眉低。湖船客、尊酒谩重携。
正断续斋钟，高峰南北，飘零野褐，太乙东西。
凄凉处，翠连松九里，僧马溅障泥。
葛岭楼台，梦随烟散，吴山宫阙，恨与云齐。
灵峰飞来久，飞不去，有落日断猿啼。
无限风荷废港，露柳荒畦。
岳公英骨，麒麟旧冢，坡仙吟魄，莺燕长堤。
欲吊梅花无句，素壁慵题。