千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《夜行船》
《夜行船》全文
发布时间:2025-12-06 01:48:27 宋 / 吴文英   形式: 词  词牌: 夜行船

逗晓阑干沾露水。归期杳、画檐鹊喜。

粉汗馀香,伤秋中酒,月落桂花影里。

屏曲巫山和梦倚。行云重、梦飞不起。

红叶中庭,绿尘斜□,应是宝筝慵理。

(0)
注释
阑干:栏杆。
杳:遥远,无影无踪。
画檐:绘有图案的屋檐。
粉汗:女子脸上因害羞或劳累而泛起的粉色汗珠。
宝筝:珍贵的古筝。
翻译
拂晓时分,栏杆上沾满了露水。归期遥不可及,只有屋檐下的喜鹊似乎在报喜。
残留的香汗,秋意中增添醉意,月光下桂花影摇曳。
在曲折的屏风后,她倚着梦境中的巫山。云彩厚重,梦境无法飞翔。
庭院中红叶纷飞,绿草如尘,想必是她懒得去弹奏珍贵的筝弦。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的夜晚景象。开头“逗晓阑干沾露水”中的“逗晓阑”,可理解为清晨的栏杆,透过这些栏杆,可以看到夜间的露水,这已经是对一个安静时刻的描写。接下来的“归期杳、画檐鹊喜”,“归期杳”表达了诗人对于归家的渴望,而“画檐鹊喜”则是在这样的氛围中,即使是普通的小事,比如壁虎跳跃,也显得格外的欢快。

第三句“粉汗馀香,伤秋中酒,月落桂花影里”,“粉汗馀香”可能指的是桂花的香气,“伤秋中酒”则表达了诗人对于秋天的感慨,以及通过饮酒来缓解这种情绪。最后是“月落桂花影里”,月光下,桂花的影子投射在墙上或地面,这个景象既美丽又令人感到有些孤寂。

第四句“屏曲巫山和梦倚”中,“屏曲巫山”可能指的是诗人心中的理想之地,而“和梦倚”则是对这种理想的依恋。紧接着的“行云重、梦飞不起”,表达了诗人的内心世界十分沉重,连梦境都难以逃离现实的压力。

最后两句,“红叶中庭,绿尘斜□,应是宝筝慵理”描绘了一幅秋天的园林景象。落叶覆盖了庭院,而“绿尘斜□”中的“□”可能指的是某种物体或情境,具体含义需要结合上下文来理解。最后,“应是宝筝慵理”,则是在这样的环境中,即便是珍贵的乐器,也因诗人的心绪不宁而显得懒散无力。

这首诗通过对夜晚景象的细腻描写,表达了诗人对于归属、孤寂以及内心世界的沉重感受。

作者介绍
吴文英

吴文英
朝代:宋   字:君特   号:梦窗   籍贯:四明(今浙江宁波)   生辰:约1200~1260

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
猜你喜欢

更漏子·其五

背江楼,临海月,城上角声呜咽。堤柳动,岛烟昏,两行征雁分。

京口路,归帆渡,正是芳菲欲度。银烛尽,玉绳低,一声村落鸡。

(0)

诗三百三首·其一五七

有人畏白首,不肯舍朱绂。

采药空求仙,根苗乱挑掘。

数年无效验,痴意瞋怫郁。

猎师披袈裟,元非汝使物。

(0)

酬俞钧

乡书一忝荐延恩,二纪三朝泣省门。

虽忝立名经圣鉴,敢期兴咏叠嘉言。

莫论蟾月无梯接,大底龙津有浪翻。

今日朝廷推草泽,伫君承诏出云根。

(0)

病马五首呈郑校书章三吴十五先辈·其一

騄駬何年别渥洼,病来颜色半泥沙。

四蹄不凿金砧裂,双眼慵开玉箸斜。

堕月兔毛乾觳?,失云龙骨瘦牙槎。

平原好放无人放,嘶向秋风苜蓿花。

(0)

上元夜效小庾体

今夜启城闉,结伴戏芳春。

鼓声撩乱动,风光触处新。

月下多游骑,灯前饶看人。

欢乐无穷已,歌舞达明晨。

(0)

古意

红荷楚水曲,彪炳烁晨霞。

未得两回摘,秋风吹却花。

时芳不待妾,玉佩无处誇。

悔不盛年时,嫁与青楼家。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com