千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《泛汴寄清侄》
《泛汴寄清侄》全文
发布时间:2025-12-05 23:52:39 宋 / 吴则礼   形式: 七言律诗

莫咤别愁关老鬓,且论幽讨入奇怀。

忽思白鱼淮海去,付与清秋鸿雁来。

不为督邮聊转柁,要呼从事试登台。

老夫正想西风笛,江北江南安在哉。

(0)
拼音版原文全文
fànbiànqīngzhí
sòng /

zhàbiéchóuguānlǎobìnqiělùnyōutǎo怀huái

báihuáihǎiqīngqiū鸿hóngyànlái

wèiyóuliáozhuǎntuóyàocóngshìshìdēngtái

lǎozhèngxiǎng西fēngjiāngběijiāngnánānzàizāi

翻译
莫咤别愁已爬上我苍老的鬓发,暂且谈论深入探讨进入奇异的心境。
忽然想起白鱼游向淮海的情景,就让这思绪随着秋天的大雁归来。
不再是为了督邮的小事随意改变航向,而是想呼唤随从尝试登高望远。
我正沉浸在秋风的笛声中,江南江北此刻又在哪里呢?
注释
莫咤:形容愁绪繁多。
别愁:离别的忧愁。
老鬓:斑白的鬓发,指年老。
幽讨:深入探讨或沉思。
奇怀:奇异或深沉的思想。
白鱼:象征纯洁或远方的信息。
淮海:古代地区名,这里泛指广阔水域。
付与:交付给。
清秋:清凉的秋天。
鸿雁:大雁,常用来传递书信。
督邮:古代官职,负责监察地方官员。
聊转柁:随便改变航向,比喻轻易改变主意。
从事:下属官员。
登台:登高望远,比喻有所作为。
西风笛:秋风中的笛声,象征思乡之情。
江北江南:泛指广阔地域,也可指代故乡。
鉴赏

这首诗是宋代诗人吴则礼的作品,名为《泛汴寄清侄》。从内容来看,诗人表达了一种淡泊明志、超脱世俗的生活态度。

"莫咤别愁关老鬓,且论幽讨入奇怀。" 这两句表面上是在劝诫或是自我安慰,不要过于哀叹年华已逝,而应该追求超凡脱俗的生活状态,寻找内心的宁静与满足。

"忽思白鱼淮海去,付与清秋鸿雁来。" 这两句则是诗人表达了对自由自在生活的向往,将自己的精神状态比喻为那能自由穿梭于江湖之间的白鱼,以及那些随着季节变换而飞行的鸿雁。

"不为督邮聊转柁, 要呼从事试登台。" 这两句则显示了诗人对功名利禄的淡漠,他并非为了追求官职或是世俗所谓的成功,而是希望能够自主选择自己的生活道路。

最后一句 "老夫正想西风笛,江北江南安在哉。" 则透露了诗人对晚年生活的一种憧憬和期待,他希望自己能在轻柔的西风中吹奏着悠扬的笛声,无论身处江北还是江南,都能保持内心的平静与满足。

整首诗通过自然景物的描绘,展示了诗人超脱世俗、追求精神自由和生命自在的一种生活态度。

作者介绍

吴则礼
朝代:宋   籍贯:今湖北阳新)

吴则礼 公元?年至一1121年字子副,富川(一作永兴,今湖北阳新)人。生年不详,卒于宋徽宗宣和三年。以父荫入仕。会为军器监主簿,因事谪荆州。官至直秘阁,知虢州。工诗,与唐庚、曾纡、陈道诸名士唱和。晚年居豫章,自号北湖居士。则礼著有北湖集十卷,长短句一卷,《书录解题》并傅于代。 
猜你喜欢

过真律师旧院

寂然秋院闭秋光,过客闲来礼影堂。

坚冰销尽还成水,本自无形何足伤。

(0)

柳枝辞九首·其八

王孙宴罢曲江池,折取春光伴醉归。

怪得美人争斗乞,要他秾翠染罗衣。

(0)

成都送严十五之江东

江东万里外,别后几悽悽。

峡路花应发,津亭柳正齐。

酒倾迟日暮,川阔远天低。

心系征帆上,随君到剡溪。

(0)

清风楼上

清风楼上赵官斋,此日平生眼豁开。

放心普通年事远,不从葱林带将来。

(0)

定西番·其一

鸡禄山前游骑,边草白,朔天明,马蹄轻。

鹊面弓离短韔,弯来月欲成,一只鸣?云外,晓鸿惊。

(0)

绝句·其三十

混元海底隐生伦,内有黄童玉帝名。

白虎神符潜姹女,灵元镇在七元君。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com