春近寒虽转，梅舒雪尚飘。
从风还共落，照日不俱销。
叶开随足影，花多助重条。
今来渐异昨，向晚判胜朝。
《雪里梅花诗》全文
- 拼音版原文全文
雪 里 梅 花 诗 南 北 朝 /阴 铿 春 近 寒 虽 转 。梅 舒 雪 尚 飘 。从 风 还 共 落 。照 日 不 俱 销 。叶 开 随 足 影 。花 多 助 重 条 。今 来 渐 异 昨 。向 晚 判 胜 朝 。
- 注释
- 转：意谓转暖。
舒：开放。
销：消失、融化。
足影：梅影更多更密。
重条：梅枝显得更重。
异昨：与昨日不同。
向晚：时间临近傍晚。
判：分明。
胜朝：胜于早晨。
- 翻译
- 春天临近，天气虽然转暖，梅花开放，雪花却还飘着。
随风还一起零落，太阳照着，却与雪不一起融化。
枝叶招展，梅影更多更密，花儿许多，梅枝显得更重。
现在渐渐与昨日不同，时间临近傍晚分明胜于早晨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日雪中梅花的图景，展现了诗人对自然美景的独特感悟和艺术处理。
"春近寒虽转，梅舒雪尚飘。" 这两句设定了季节交替时的画面，尽管春天即将到来，但寒冷的气息依旧，梅花在这样的背景下舒展开来，而雪花还在飘落。这不仅展示了梅花的坚韧与独特，也反映出诗人对这种特殊季节美景的欣赏。
"从风还共落，昭日不俱销。" 这里强调了雪花与梅花共同承受寒风的境况，以及在晴朗的阳光下，它们并没有完全消融，这暗示了一种坚持和纯洁的象征意义。
"叶开随足影，花多助重条。" 这两句描写梅树在雪中的姿态，梅叶的舒展似乎与行人的脚步相随，而梅花的繁盛则让枝条显得更加沉重。这不仅是对自然美景的细腻描绘，也可能寓意着诗人内心对于坚守纯洁和个性所做出的努力。
"今来渐异昨，向晚判胜朝。" 最后两句表达了时间流转带来的变化感，以及诗人对当前时光的珍视和评价。这也许是诗人通过观察自然景象所得出的生命哲理——每一个当下都是独一无二且值得被铭记的。
整体而言，这首诗以雪中梅花为主题，展现了诗人的艺术才华和他对自然之美的深刻领悟。
- 作者介绍
-
阴铿
阴铿（约511年－约563年），字子坚，武威姑臧（今甘肃武威）人。南北朝时代梁朝、陈朝著名诗人、文学家，其高祖袭迁居南平（在今湖北荆州地区），其父亲子春仕梁，为都督梁、秦二州刺史。铿幼年好学，能诵诗赋，长大后博涉史传，尤善五言诗，为当时所重，仕梁官湘东王萧绎法曹参军；入陈为始兴王陈伯茂府中录事参军，以文才为陈文帝所赞赏，累迁晋陵太守、员外、散骑常侍。约在陈文帝天嘉末年去世。朝代：南北朝 字：子坚 籍贯：武威姑臧（今甘肃武威） 生辰：约511年－约563年
- 猜你喜欢
汴上书事
荒陂浮雁啄寒水，古木老乌啼夕阳。
酒市喧呼人醉馀，丛祠歌舞岁丰穰。
黄花半落经寒雨，红稻初坚得早霜。
倚岸老枝榆骨白，出林丹实柿肌黄。
空林啅起团惊鹊，槁叶悲啼有暗螀。
腰兔暮归人臂隼，扣门问宿客担囊。
貂裘西去冲寒早，泽国东归寄梦长。
入洛自惭文价薄，却凭山水助清狂。
片雪歌
瑶池一片孤飞雪，风急身轻飞不歇。
谁将翠袖遮得归，十斛明珠换与谁。
金龟贵客迎将去，玉作辎軿载尘雾。
人间不解桃李心，独与琵琶自相语。
主人白头情不亲，朱楼夜锁梨花春。
愿同花落寄流水，飘出朱门随路尘。
长恐此生空已矣，从此失身轻薄子。
人生但乐两知心，谁是琼瑶孰泥滓。
莺惊中弹花辞树，蝶散蜂惊春日暮。
风光不断流水长，不知片雪今何处。
僦居小室之西有隙地不满十步新岁后稍暖每开户春色斗进戏名其户曰嬉春因为此诗
苍苍老桧已消雪，冉冉烟芜欲斗妍。
围得青春数亩地，断将平楚一方天。
春风入户如相觅，新月低窗最可怜。
老子婆娑便终日，一壶春酒与周旋。