千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《乐饮》
《乐饮》全文
发布时间:2025-12-05 22:27:52 宋 / 王洋   形式: 五言律诗  押[真]韵

何意亲杯杓,初期乐性真。

若教狂胜德,多被酒忘身。

谈笑交情密,氤氲酒力醇。

劝酬如错杂,莫过两三巡。

(0)
拼音版原文全文
yǐn
sòng / wángyáng

qīnbēisháochūxìngzhēn

ruòjiàokuángshèngduōbèijiǔwàngshēn

tánxiàojiāoqíngyīnyūnjiǔchún

quànchóucuòguòliǎngsānxún

翻译
为什么要亲自举杯饮酒,最初的快乐源自真心。
如果醉意能胜过美德,常常会因酒而忘却自我。
谈笑风生中友情深厚,酒香四溢,酒劲醇厚。
劝酒交错进行,但切勿过度,两三轮就足够了。
注释
何意:为什么。
亲:亲自。
杯杓:杯子和勺子,代指饮酒。
初期:最初。
乐性:快乐的本质。
真:真诚。
狂胜德:醉意胜过美德。
多:常常。
酒忘身:因酒而忘我。
谈笑交情密:谈笑间友情深厚。
氤氲:形容酒气蒸腾。
酒力醇:酒劲十足。
劝酬:劝酒。
错杂:交错进行。
莫过:不要超过。
两三巡:两三轮。
鉴赏

此诗描绘了一场和谐愉快的宴席场景,诗人以轻松的笔触展现了酒桌上的欢声笑语和深厚的情谊。

“何意亲杯杓,初期乐性真。”这里,“亲杯杓”意味着与朋友举杯畅饮,而“初期乐性真”则表达了一种纯真的快乐,是对美好时光的珍视。

“若教狂胜德,多被酒忘身。”诗人通过这一句,表达了在宴席上即便是狂放不羁,也不过是为了超越常规束缚,以至于忘我于欢乐之中。

“谈笑交情密,氤氲酒力醇。”此处,“谈笑交情密”描绘出朋友间交流的亲密无间,而“氤�ryn 酒力醇”则形容了美酒的甘醇和宴席上的愉悦气氛。

最后,“劝酬如错杂,莫过两三巡。”诗人提醒我们,即便是宴席上的相互敬酒,也不宜过度,以两三巡为限,这既保留了宴席的愉快,也体现了对饮酒适度的节制。

整首诗通过生动的语言和细腻的情感,展现了一场充满欢乐与情谊的饮酒聚会。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

循州杂咏八首·其八

幕府分营细柳军,旌旗城上压行云。

前茅十里行人避,千骑东方让使君。

(0)

循州杂咏八首·其三

西风凄断到黄昏,新旧遗阡洒泪痕。

已向麒麟悲往事,更从青草吊香魂。

(0)

初入罗浮山径·其二

登高聊骋望,磴道转逶迤。

何石非三岛,无花不四时。

篆符分竹叶,仙鸟啄灵芝。

倘问长生诀,应寻华子期。

(0)

题山水小景·其二

生涯谷口子真田,诗兴门前对瀑泉。

不信病来无一事,夕阳窗下理残编。

(0)

别少年

愁人忍对花前别,别后相思又落花。

欲寄一枝无路去,却随飞梦到君家。

(0)

送王君谟还匡庐·其四

吹笛江头杨柳枝,曲中一调最相思。

无端昨夜西风起,散作谁家送别离。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏 郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com