千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《溪村即事》
《溪村即事》全文
发布时间:2025-12-01 08:24:21 元 / 周权   形式: 五言律诗  押[文]韵

寒翠飞崖壁,尘嚣此地分。

鹤行松径雨,僧倚石阑云。

竹色溪阴见,梅香岸曲闻。

山翁邀客饮,闲话总成文。

(0)
注释
寒翠:指松柏一类树木,这里喻指瀑流。
尘嚣:尘世的纷扰、喧嚣。
石阑:栏杆状的岩石。
溪阴:溪的南岸。
闲话:指与世道无关、与人事无关,只是一些平平常常的生活话语。
翻译
长在悬崖峭壁的青松像腾空而起的蛟龙,与喧嚣繁闹的尘世分成了两个世界。
仙鹤在着雨的松径里缓缓行走,僧人倚在石栏边目送着天上的流云。
在清溪的南边,竹影摇曳,曲折的溪水边传来阵阵梅花的幽香。
山村里的老人邀请我去做客,谈论的是与世道无关,一些平平常常的生活话语。
鉴赏

这首元代诗人周权的《溪村即事》描绘了一幅静谧而清幽的山间溪流图景。首句“寒翠飞崖壁”,以“寒翠”形容山崖的青翠,形象生动,透露出秋意或冬日的凉意。“尘嚣此地分”,将城市的喧嚣与山间的宁静形成对比,表达了诗人对远离尘世纷扰的向往。

接下来,“鹤行松径雨”描绘了白鹤在雨中悠然漫步于松林小径的画面,增添了神秘与闲适的氛围。“僧倚石阑云”则刻画了一位僧人倚靠栏杆,望着云雾缭绕的山景,体现了禅意和超脱。

“竹色溪阴见,梅香岸曲闻”两句,通过视觉和嗅觉的结合,描绘了竹林在溪边的翠绿和梅花在岸边曲折处散发的清香,让人仿佛置身于清新自然之中。

最后,“山翁邀客饮,閒话总成文”写的是山翁热情好客,与客人边饮酒边闲谈,这些日常的交谈也似乎蕴含着深意,成为了诗意的生活篇章。

整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,展现了元代文人对山水田园生活的热爱和追求,以及对自然与人文和谐共处的向往。

作者介绍
周权

周权
朝代:元   字:衡之   号:此山   籍贯:处州

处州人,字衡之,号此山。磊落负隽才。工诗。游京师,袁桷深重之,荐为馆职,弗就。益肆力于词章。有《此山集》。 
猜你喜欢

南乡子.春雪

翠袖怯春寒。对雪偏宜傍彩栏。

弱骨丰肌无限韵,凭肩。共看南窗玉数竿。

羔酒莫留残。更觉娇随饮量宽。

小立妖娆何所似,风前。柳絮飞时见牡丹。

(0)

听琵琶

四弦么凤杂雏莺,不作商船塞路声。

花影透帘清昼夜,细将拢撚说多情。

(0)

龙井山主送腊梅

风落松钗满涧桥,野蜂移蜜上枯条。

道人参得山中语,不是涂黄一样娇。

(0)

出城二首·其二

扁舟初上一声雷,两岸浓云乱欲堆。

堪笑此时晴太早,篷遮未定雨先来。

(0)

忆秦人洞

溪上桃花无数开,花间秋水绿于苔。

不因渔父寻源入,争识仙家避世来。

翠雨连云流玉洞,丹霞护日抱瑶台。

幔亭亦有红桥约,问我京华几日回。

(0)

嗅梅

一夜吹香过别村,瘴江洗尽水云昏。

真堪持作维摩供,鼻观微参透顶门。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com