千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《舟早行将至三界偶成》
《舟早行将至三界偶成》全文
发布时间:2025-12-05 12:48:47 宋 / 杜范   形式: 五言律诗  押[庚]韵

辞京尘渐远,入越思逾清。

雨壑溪方涨,风帆去又轻。

天光浮水阔,山色带云横。

更问乡关路,从今尚几程。

(0)
拼音版原文全文
zhōuzǎoxíngjiāngzhìsānjièǒuchéng
sòng / fàn

jīngchénjiànyuǎnyuèqīng

fāngzhǎngfēngfānyòuqīng

tiānguāngshuǐkuòshāndàiyúnhéng

gèngwènxiāngguāncóngjīnshàngchéng

注释
辞京:离开京城。
尘渐远:逐渐远离尘世。
入越:进入浙江。
思逾清:心情更加清新。
雨壑:雨后的山谷。
风帆:船帆。
去又轻:船儿轻盈地驶去。
天光:天光。
水阔:水面开阔。
山色:山色。
云横:云层横亘。
乡关路:回家的路。
尚几程:还剩多少路程。
翻译
离开京城的尘嚣渐行渐远,进入浙江的心情更加清澈。
雨后的山谷溪流水量充沛,风中的船帆轻轻飘动。
水面开阔,天光照耀,山色与云层交织在一起。
再询问通往家乡的路,从今往后还有多少路程?
鉴赏

这首诗描绘了一种离别之情和旅途中的自然景象。"辞京尘渐远"表达了与京城的分别,心中积累的情愫逐渐深沉;"入越思逾清"则是说进入越地之后,对于故土的思念变得更加清晰。"雨壑溪方涨"和"风帆去又轻"形象地描绘了雨后的溪流水位上涨,以及船只借助微风顺利前行的情景,给人一种自然界生命力旺盛的感觉。

"天光浮水阔"写出了广阔的河面上漂浮着天空的倒影,展现了一种开阔与宁静;"山色带云横"则是说山峦间缭绕着云雾,给人一种壮丽而又神秘的感觉。最后两句"更问乡关路,从今尚几程"表达了诗人对于归途中剩余路程的询问,以及对家乡的渴望。

整首诗语言流畅,意境清新,通过对自然景观的细腻描绘,抒发了诗人内心的离愁和对远方故土的深情。

作者介绍

杜范
朝代:宋

猜你喜欢

久客

为客不知久,同怀相见频。

河山偏入赋,风俗更留人。

镜里双愁鬓,灯前一病身。

菊花零露满,秋色几枝新。

(0)

岁暮宴李太守于鳞宅·其二

为郎殊客礼,领郡重予招。

积雪留孤馆,飞觞动几宵。

有家何处定,多难此身遥。

国士淹今日,应悲豫让桥。

(0)

夏夜集王元美宅同朱伯邻冯汝言吴峻伯徐汝思李于鳞得丝字

献赋长为客,风尘鬓易丝。

投珠还自惜,倚玉几相知。

庭旷生秋早,城高度月迟。

聊同河朔宴,定拟竹林期。

(0)

海上纪事十四首·其四

避难家家尽买舟,欲留团聚保乡州。

淮阴市井轻韩信,举手揶揄笑未休。

(0)

送来阳伯常脩之薛允执高大克石复朴偕计

塔寺重新带映虹,题名曾报五人同。

秋深桂阙轮争綵,春暖桃花浪欲红。

行见成龙为云雨,应歌鸣凤集梧桐。

重令百二山河重,肯负周王棫朴功。

(0)

宜川谢刘伯明年兄赙吊晤其弟叔贞·其一

不忘高义臭如兰,跋涉那知行路难。

座对西铭堪论道,尊开北海且加餐。

知君有意抟鹏翮,老我何妨戴鹖冠。

他日看花游上苑,伫逢春色满长安。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com