城市何妨亦隐沦，贾君无意向红尘。
东皋瓜豆如云处，慊我幽栖不卜邻。
《东皋十首·其十》全文
- 翻译
- 城市生活也可以选择归隐，贾君并无心追逐尘世繁华。
在那东边的高地，瓜豆繁茂得像云一般，让我在这里幽静居住，无需考虑邻居的选择。
- 注释
- 城市：都市。
何妨：不妨。
隐沦：归隐。
贾君：指代某人，可能是诗人或朋友贾某。
意向：意愿。
红尘：世俗，繁华的尘世。
东皋：东边的高地。
瓜豆：泛指农作物。
如云：形容众多。
慊：满足，满意。
幽栖：幽静的居所。
卜邻：选择邻居。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《东皋十首》中的第十首。它以一种超然的态度描绘了城市生活与隐居生活的对比，表达了诗人对隐逸生活的向往和对红尘俗世的淡然。
首句“城市何妨亦隐沦”暗示即使在繁华的城市中，也可以追求内心的隐逸生活，体现出诗人对世俗名利的超越。次句“贾君无意向红尘”，“贾君”可能指的是诗人自己，他表明自己无意于世俗的纷扰，对红尘之事并无执着。
接下来两句“东皋瓜豆如云处，慊我幽栖不卜邻”，诗人想象在东皋（泛指田野）上，瓜豆繁茂如同云海，这样的田园景象让他感到满足和宁静，他选择在这里幽居，不愿与世俗之人结邻而居，进一步强调了他的隐逸之志。
整体来看，这首诗通过描绘理想化的田园生活，展现了诗人对于超脱尘世、追求心灵自由的隐逸情怀，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
九月五日夜出盘门泊于湖间偶成密会坐上书吴黄尉
绀油幕见黄金钩，贝玑磊落澄不流。
纷纷媚影动波上，的的远势横沙头。
前山渐昏渔唱息，唯有疏苇吟穷秋。
予方弭楫对此景，时欲乘兴长夜游。
青蛾荡桨忽远至，虽有雅约犹嚬羞。
綵舟鲜明四窗辟，兰酎辛滑嘉宾留。
歌馀清冽贯众耳，笑动姿采生香㡚。
玉盘脍鲈光一色，饤簇殽核随所搜。
河斜参倒气逾治，我起饮子子必酬。
共知此会不易得，邂逅得此难再求。
区区才知自劳役，扰扰尘俗多悲忧。
已醉更歌更起舞，明日分散空离愁。
李少傅佚老亭
得谢自廊庙，事高疏仲翁。
安车虽驷马，归路已冥鸿。
令子承良冶，朱轓治左冯。
缁衣方改造，列鼎有馀丰。
屦杖居多适，轩裳梦觉空。
天倪希柱史，性理问能公。
窗槛开潇洒，风烟接郁葱。
上方思贾谊，即奉小舆东。
古意·其四
堪笑浮云高，凌虚翳日星。
宁作兰蕙幽，草中自芳馨。
自足乃天分，未需尔虚灵。
掩翳之所恶，胡为久亭亭。
古为旷达士，浪迹多晦暝。
山林惜长往，藏用亦藏形。
愚谷不可及，窅然还自宁。
嗟余亦羡此，岑寂养颓龄。