巨口细鳞初出网，?皮玳瑁乃同斑。
了无骨鲠人人喜，更捣盐齑发笑颜。
《曲江渔者得鳜鱼弃之目为师婆鱼·其一》全文
- 翻译
- 大嘴小鳞的鱼刚刚被捕捞上来
它的皮像玳瑁一样有着斑驳的花纹
- 注释
- 巨口：形容鱼嘴巴很大。
细鳞：指鱼身上的鳞片细小。
初出网：刚从渔网中捕获。
?皮玳瑁：可能指的是某种有类似玳瑁皮色的鱼。
乃同斑：斑驳的花纹。
了无：完全没有。
骨鲠：鱼刺。
人人：每个人都。
喜：喜欢。
更：更加。
捣盐齑：捣碎的腌菜，这里可能指调料。
发笑颜：露出笑容。
- 鉴赏
此诗描绘了一位渔民捕到美味的鳜鱼，却将它释放的情景。开篇“巨口细鳞初出网，皮玳瑁乃同斑”两句生动地勾勒出了鳜鱼刚从水中被网捞起时的鲜活模样，其中“巨口细鳞”形容鳜鱼的特征，而“皮玳瑁乃同斑”则强调其外观之美，犹如珍贵的玳瑁一般。
接下来的“了无骨鲠人人喜，更捣盐齑发笑颜”两句，则表现出渔民释放鳜鱼后人们的喜悦心情。其中，“了无骨鲠人人喜”表明众人对于这份美食的喜爱，而“更捣盐齑发笑颜”则描绘出即使是在加工这些美味的过程中，人们也脸带微笑，显得十分愉快。
整首诗通过对比鲜活的鳜鱼与人们的喜悦情感，展现了作者对于自然生命力的尊重，以及人与自然和谐共处的情怀。同时，诗中的语言简洁而富有表现力，形象生动，体现了宋代词风之清新自然。
- 作者介绍
-
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。政和八年，同上舍出身。朝代：宋 号：潜山居士 籍贯：省事老 生辰：1097—1167
- 猜你喜欢
龙给事湖心草堂图
巢湖介淝舒，子昔所栖迟。
葺茅结幽宇，远托湖中坻。
开轩面远岫，绕槛荡文漪。
幽坡藉丰茸，芳林揽葳蕤。
远绝往还迹，閒适惟诗书。
朅来游虎闱，逦迤登赤墀。
驰声倚文翰，焯有好爵縻。
岂不怀初服，引睇渺天涯。
致身义所重，在旧仁不遗。
自公有馀暇，披图写遐思。