君今拂衣去，我独枕书眠。
一片过林雨，数声当户蝉。
情长空有恨，吟苦不成篇。
后会知何日，西风老雁天。
《别谢爱山·其二》全文
- 翻译
- 你如今挥袖离去，我独自拥书而眠。
窗外飘过一阵林间的细雨，屋檐下蝉鸣数声。
情感绵长却只有遗憾，吟诵诗句却无法成章。
未来的相会不知何时，只望西风中老雁南飞的季节来临。
- 注释
- 君：你。
今：如今。
拂衣：挥袖。
去：离去。
独：独自。
枕：倚靠。
书：书籍。
过：飘过。
林雨：林间细雨。
当户：屋檐下。
蝉：蝉鸣。
情长：情感深长。
空有：只有。
恨：遗憾。
吟苦：吟诵艰难。
不成篇：无法成诗。
后会：未来的相会。
何日：何时。
西风：秋风。
老雁天：老雁南飞的季节。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家文天祥的作品，名为《别谢爱山（其二）》。从诗中可以感受到作者与友人分别时的情感和氛围。
"君今拂衣去，我独枕书眠。" 这两句表达了朋友即将离别，而自己则留下来的孤独情境。"拂衣"常用来形容行走或准备离开的动作，"独枕书眠"则描绘出作者在孤独中寻找安慰，只有书籍陪伴。
"一片过林雨，数声当户蝉。" 这两句通过自然景象增强了诗歌的意境。"过林雨"给人以清凉、萧索之感，而"当户蝉"则传递出一种静谧中带着点点忧伤的声音。
"情长空有恨，吟苦不成篇。" 这两句诗人表达了自己的深沉感情和创作的艰难。尽管心中的思绪如潮水般涌动，但这些复杂的情感却难以化为文字，形成完整的诗篇。
"后会知何日，西风老雁天。" 最后的两句诗则是对未来的渴望和对友人重逢之期盼的表达。"西风老雁天"常用来形容秋末或冬初的景象，这里象征着时间的流转和岁月的沧桑。
整首诗通过细腻的情感描写和生动的自然意象，展现了作者在朋友离别后的孤独与思念，以及对未来的不确定感和渴望。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
送项平甫教授之成都
昔人石穴命西蜀，岂知桃源华胥隐石腹。
诗人昔吟蜀道难，何曾锦城风物平时看。
平时风物今犹故，井络坤维神所护。
汉官威仪二百年，斩新不受胡尘污。
蜀民日为药市游，家说追欢不说愁。
蜀人之文落中州，中州伧父缩颈羞。
吾徒向来梦游处，今日登仙送君去。
遨头上客人所敬，翰林先生士知慕。
似闻儒冠不容假，挽致邹鲁无难者。
况君笔力西汉前，亟遣人才有扬马。
锦城之乐乐未涯，绿鬓朱颜君更佳。
要奉板舆追胜日，暮万里桥朝浣花。
古今胜槩争入眼，归轩日日诗囊满。
黄鹄东飞定有书，莫靳珠玑祇推懒。
回风矶
大江悠悠去，渌静初演漾。
山石龃龉之，湍险乃万状。
君看回风矶，却略不可上。
椒石卧中江，与江作陂障。
镗沓汇石下，漰澎剧奔放。
北矶屹对峙，其中过舟舫。
水流作高下，咫尺便寻丈。
我行返壑馀，坐想潢流涨。
颓波次滟滪，如马亦如象。
撄触宁完舟，奇祸此无妄。
入峡与上泷，艰恶偕叵量。
下泽遵夷涂，回首一怊怅。
示师文
朴樕已非材，肮脏遽成翁。
生无适时具，何向不涂穷。
赖结文字缘，人士饱过从。
三年尉山邑，趣操有同风。
博古得二臧，秀发仍两钟。
蒋侯厚本学，落笔语更工。
我卜当涂居，薪米耐阙供。
从渠得琢磨，遗汝不己丰。
士生在知道，寡陋难言功。
会理贵博观，受物由虚中。
潢污不扬漪，大江日倾东。
迟汝草灵光，一觞寿乃公。
为人赋横舟二首·其一
古悲歌，泪如血，渡河无船气欲绝。
古非歌，泪如泉，河激汤汤声彻天。
峨舸大艑载琛贝，锦缆迷楼催管弦。
人生苦乐不相等，风波血刃蛟流涎。
神虺九首能三足，巨鳌触怒群帝迁。
纵有扁舟竟何往，乘桴意在沧洲上。
祇缘辙朽无人知，入海居夷每惆怅。
三间破屋名横舟，三呼不答江水流。
一帆径渡溯天去，不系斜阳古渡头。