槛折檐倾野水傍，台城佳气已消亡。
难披榛莽寻千古，独倚青冥望八荒。
坐觉尘沙昏远眼，忽看风雨破骄阳。
扁舟此日东南兴，欲尽江流万里长。
《次韵舍弟赏心亭即事二首·其一》全文
- 注释
- 槛折：破败的门槛。
檐倾：倾斜的屋檐。
野水：野外的水流。
台城：古代南京的宫城遗址。
佳气：吉祥的气象。
已消亡：已经消失。
榛莽：丛生的草木。
千古：长久的历史。
青冥：高空，指极高之处。
八荒：八方极远的地方。
尘沙：尘土和沙粒。
远眼：远方的视线。
风雨：风雨天气。
骄阳：强烈的阳光。
扁舟：小船。
东南兴：向东南方向出发。
江流：江水。
万里长：万里之遥。
- 翻译
- 破败的门槛和倾斜的屋檐下，野外的水流依傍着台城，昔日的繁华已不复存在。
想要拨开丛生的草木探寻历史的痕迹，独自站在高处遥望无边的天地。
坐着只觉得尘土飞扬，远处视线模糊，忽然间风雨冲破了晴空的骄阳。
在这天，我乘着小船向东南方出发，希望能顺着江水航行万里，直到尽头。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种物是人非的凄凉景象。诗人站在破败的台城边，望着倾泻而下的野水，不禁感叹往日的繁华如今已成过眼云烟。这不仅是对过去美好时光的追忆，更是对当前景况的一种无奈和悲哀。
"槛折檐倾野水傍，台城佳气已消亡。" 这两句描绘了一个荒废的场景，槛折、檐倾，显示出一片颓败，而台城中曾经的繁华之气已经不再。
"难披榛莽寻千古，独倚青冥望八荒。" 这两句诗人表达了对过去的探寻和向往，同时也流露出一种孤独感，面对辽阔无垠的宇宙，只能独自沉浸在思索之中。
"坐觉尘沙昏远眼，忽看风雨破骄阳。" 这两句则写出了诗人对于现实与过去之间差异的感受，以及面对突如其来的自然变故时内心的波动。
"扁舟此日东南兴，欲尽江流万里长。" 最后两句表达了诗人想要乘船东行，去追寻那些消逝在历史长河中的记忆和情感，虽然现实中可能无法真正到达，但这种精神上的追求却是无限的。
整首诗通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对于过往美好时光的怀念，以及面对现实凋敝所表现出的情感。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
题和山推蓬看梅
沙头寒声入芦苇，沙际暝烟湿微雨。
疏花明在树梢头，吟身卧在船蓬底。
相看一笑大江横，白鸟不飞天似水。
逃禅英骨閟九原，褚郎有神呼得起。
倔强横枝不受屈，玲珑孤标净如洗。
春风满面吹不开，冰雪满身冻不死。
岁寒心事谁得知，大似和山隐君子。
我有扁舟蓑笠盟，落在吴头并楚尾。
挑灯今夜不成眠，免得相寻来梦里。