风泉尽结冰，寒梦彻西陵。
越信楚城得，远怀中夜兴。
树停沙岛鹤，茶会石桥僧。
寺阁连官舍，行吟过几层。
《赠朱庆馀校书》全文
- 翻译
- 风和泉水都冻结成冰，寒冷的梦境穿越西陵。
越地传来楚城的消息，激发了深夜的思绪。
沙滩上的树静止不动，石桥边僧人正煮茶聚会。
寺庙楼阁与官舍相连，我边走边吟，已过了多少层。
- 注释
- 风：形容词，指冷风吹拂。
泉：自然中的水体。
结冰：冻结成冰。
西陵：地名，可能指西边的陵墓或地区。
越信：越过边境的消息。
楚城：古代楚国的城市。
得：获得，得到。
远怀：远方的思念或情怀。
中夜：半夜，深夜。
树停：树静止不动。
沙岛：沙滩上的小岛。
鹤：鸟类，常被视为高洁之物。
茶会：品茶聚会。
石桥僧：在石桥边的僧人。
寺阁：寺庙的楼阁。
连：连接。
官舍：官府的住所。
行吟：边走边吟诗。
过：经过。
几层：多层建筑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的隐逸生活，充满了对远方朋友的深情思念。
“风泉尽结冰，寒梦彻西陵。”开篇即以壮丽的自然景象勾勒出一种严冬的萧瑟氛围。风和泉水都被严寒冻结，连梦境也无法逃脱这般冷酷，直透到远方的西陵。
“越信楚城得，远怀中夜兴。”诗人通过书信与远方的友人保持联系，这份思念之情不因时间和空间的隔阂而减弱。连夜不能寐，皆因对友人的深切牵挂。
“树停沙岛鹤，茶会石桥僧。”这里描写了诗人与自然及宗教生活的交融。一群鹤停落在沙洲之上，而诗人则是在石桥旁与僧侣品茗，这些静谧的画面构建出一种超然物外的境界。
“寺阁连官舍，行吟过几层。”最后，诗人漫步于庙宇与官舍相连的地方，每一层楼台都留下了他的足迹和吟咏之声。这不仅是对空间的穿梭，更是对心灵深处的探索。
整首诗通过对自然环境的细腻描绘和对人世间友情的深切表达，展现了一种超脱尘世、寄情山水的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
归朝欢.春游
听得提壶沽美酒。人道杏花深处有。
杏花狼藉鸟啼风，十分春色今无九。麝煤销永昼。
青烟飞上庭前柳。画堂深，不寒不暖，正是好时候。
团团宝月凭纤手。暂借歌喉招舞袖。
真珠滴破小槽红，香肌缩尽纤罗瘦。投分须白首。
黄金散与亲和旧。且衔杯，壮心未落，风月长相守。
和陆象翁以梅配竹
骈头始生为箨龙，森然而立列群玉。
琮琤有韵天籁鸣，蓊郁成阴云气簇。
楚楚少年来自河，猗猗君子瞻彼澳。
其实曾致雏鹓来，其枝可留栖凤宿。
月香水影犹更奇，弹压春花千万属。
羞为西子事涂抹，喜作道韫淡妆束。
不居驿路即溪桥，好傍岩腰与山腹。
谓宜作妃以相从，雅韵幽姿俱不俗。
此君何以待美人，翠帷重重富罗縠。
美人何以奉此君，碎玉明珠不论斛。
于中更有无价香，迥胜龙涎与麝馥。
此君挺特气不凡，美人窈窕姿尤淑。
执柯者友秦大夫，不烦月老绳纡足。
且善为醪以合欢，味过蒲萄及醽醁。
梅之所见乃不然，谓恐为人所指目。
从来洁白不可溷，每鄙仙人华萼绿。
彼固无慊为丈夫，予宁屈体而雌伏。
不如仍作岁寒交，永为贞女甘幽独。
《和陆象翁以梅配竹》【宋·卫宗武】骈头始生为箨龙，森然而立列群玉。琮琤有韵天籁鸣，蓊郁成阴云气簇。楚楚少年来自河，猗猗君子瞻彼澳。其实曾致雏鹓来，其枝可留栖凤宿。月香水影犹更奇，弹压春花千万属。羞为西子事涂抹，喜作道韫淡妆束。不居驿路即溪桥，好傍岩腰与山腹。谓宜作妃以相从，雅韵幽姿俱不俗。此君何以待美人，翠帷重重富罗縠。美人何以奉此君，碎玉明珠不论斛。于中更有无价香，迥胜龙涎与麝馥。此君挺特气不凡，美人窈窕姿尤淑。执柯者友秦大夫，不烦月老绳纡足。且善为醪以合欢，味过蒲萄及醽醁。梅之所见乃不然，谓恐为人所指目。从来洁白不可溷，每鄙仙人华萼绿。彼固无慊为丈夫，予宁屈体而雌伏。不如仍作岁寒交，永为贞女甘幽独。
https://www.ahchsz.com/shici/xijvQZA.html
次岁雪后作
伊耆令将行，玄冥车载辖。
玉律岁肇新，一白至再白。
三冬望上瑞，犹喜在穷腊。
霅然冲气布，潜可弭凶札。
积之近盈尺，岂但宜黍麦。
化工尤善幻，散集总奇特。
飞飏漫天来，龙凤相摆掷。
万殊无两色，大地总明洁。
初疑散花女，空中碎裂帛。
俄成古佛居，移下烂银阙。
玲珑千万林，一一如玉刻。
梁园曾未春，纷纷遍游蝶。
飞鸟迷所栖，狡兔失其穴。
乾坤净无尘，川原互清发。
我辈当此时，意气倍轩豁。
顾惭海上夫，馁欲和旃齧。
滨死气不衰，挺挺抱奇节。
且非迈古才，闭门眠自若。
藏器以待用，内蕴经济业。
祇有健吟哦，舍此无他说。
雅欲访古梅，一笑邀皓月。
开樽约胜践，共对此三绝。
夫何见睍消，非久即变灭。
是固雪负予，抑亦予负雪。
《次岁雪后作》【宋·卫宗武】伊耆令将行，玄冥车载辖。玉律岁肇新，一白至再白。三冬望上瑞，犹喜在穷腊。霅然冲气布，潜可弭凶札。积之近盈尺，岂但宜黍麦。化工尤善幻，散集总奇特。飞飏漫天来，龙凤相摆掷。万殊无两色，大地总明洁。初疑散花女，空中碎裂帛。俄成古佛居，移下烂银阙。玲珑千万林，一一如玉刻。梁园曾未春，纷纷遍游蝶。飞鸟迷所栖，狡兔失其穴。乾坤净无尘，川原互清发。我辈当此时，意气倍轩豁。顾惭海上夫，馁欲和旃齧。滨死气不衰，挺挺抱奇节。且非迈古才，闭门眠自若。藏器以待用，内蕴经济业。祇有健吟哦，舍此无他说。雅欲访古梅，一笑邀皓月。开樽约胜践，共对此三绝。夫何见睍消，非久即变灭。是固雪负予，抑亦予负雪。
https://www.ahchsz.com/shici/9SvatvSn.html
满庭芳.牡丹
梅子成阴，海棠初谢，小园才过清明。
百花扫地，红紫践为尘。
别有烟红露绿，嫣然笑、管领东君。
还知否，天香国色，独步殿馀春。轻盈。
多态度，洛阳图画，韩令经营。
想谪仙风韵，洒面词成。
一捻深红尚透，谁信道、花亦通灵。
君休待、花归阆苑，莫惜醉山倾。