千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《感秋兰》
《感秋兰》全文
发布时间:2025-12-05 04:10:47 宋 / 曹勋   形式: 古风

云何为兮深山,水何为兮幽谷。

匪杂佩于华裾,耻见珍于流俗。

噫嘻,疑枳棘与荆榛,不辞荣于秋绿。

(0)
拼音版原文全文
gǎnqiūlán
sòng / cáoxūn

yúnwèishēnshānshuǐwèiyōu

fěipèihuáchǐjiànzhēnliú

zhǐjīngzhēn

róngqiū绿

注释
云:云彩。
何为:为什么。
兮:语气词,表示疑问或感叹。
深山:深邃的山林。
水:流水。
幽谷:隐蔽的山谷。
匪:不是。
杂佩:装饰品。
华裾:华丽的裙子。
耻:以...为耻。
见珍:被看重。
流俗:世俗之人。
疑:怀疑,此处有宁愿之意。
枳棘:一种多刺的灌木。
荆榛:荆棘丛生的地方。
荣:荣耀。
秋绿:秋天的绿色。
翻译
云为何要栖息在深山,水又为何藏身于幽谷。
不是为了装饰华丽的衣裙,而是不愿被世俗之人看重。
哎呀,宁愿像枳棘和荆榛,也不拒绝在秋天的绿色中绽放荣耀。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋的《感秋兰》,他以深山幽谷中的秋兰自比,表达了自己的高洁情操和不愿被世俗所污的心态。首句“云何为兮深山,水何为兮幽谷”描绘了兰草生长在人迹罕至的环境,暗示其孤芳自赏的品质。接下来,“匪杂佩于华裾,耻见珍于流俗”表达了兰草不愿与世俗的华丽衣物混杂,更不愿被庸俗之人视为珍宝,体现了其清高孤傲的性格。

最后两句“噫嘻,疑枳棘与荆榛,不辞荣于秋绿”进一步深化主题,兰草宁愿像枳棘和荆榛一样生长在贫瘠之地,也不愿在秋天的绿色中追求世俗的荣耀,展现了其坚贞不屈的精神风貌。整体上,这首诗通过兰草的形象,寄寓了诗人对高尚人格的追求和对世俗名利的淡泊。

作者介绍

曹勋
朝代:明

猜你喜欢

题龙树寺名流高会图二首·其二

卅载重洄溯,名流剩几人。

呕心工著述,屈指半沈沦。

坛坫谁推毂,山河感吐茵。

龙门犹在望,翘首楚江滨。

(0)

焦山四首·其一

故人避暑焦山去,门外长江浊浪奔。

山水窟中萃奇士,昔时苏陆今洪孙。

(0)

涿州四首·其一

何粉荀香顾影怜,翰林年少望如仙。

小冯若不投阉党,迟入黄扉只数年。

(0)

萧寺养疴焚香枯坐怀人感旧得三十篇柬锦里同人兼寄都门旧友·其二十二

士蔚帛冠旧,张融革带长。

遗经宗许郑,俳体薄齐梁。

花雨吟诗社,茶烟选佛场。

苦吟当子夜,一字尚参商。

(0)

桂平西山山居即事十首·其八

林隙流光月影明,山门寂寂夜澄泓。

扶筇峭立浑无语,恐扰枝头鸟梦清。

(0)

壬午年孟春再至西山寄怀桂林诸友

言入西山路,和风发籁音。

泉甘堪涤虑,茶淡自清心。

隐几双汇合,开轩万木森。

难忘饯别意,于月每沉吟。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
陈匪石 牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com