三岁公门不屡过，作笺时得问如何。
及兹去去翻为恨，向使常常肯谓多。
勇锐闭房犹著酒，切深疾恶反伤和。
赠言窃取仁人号，善听君居长者科。
《送检法赵奉议》全文
- 拼音版原文全文
送 检 法 赵 奉 议 宋 /陈 师 道 三 岁 公 门 不 屡 过 ，作 牋 时 得 问 如 何 。及 兹 去 去 翻 为 恨 ，向 使 常 常 肯 谓 多 。勇 锐 闭 房 犹 著 酒 ，切 深 疾 恶 反 伤 和 。赠 言 窃 取 仁 人 号 ，善 听 君 居 长 者 科 。
- 注释
- 三岁：三年。
公门：官府。
屡过：频繁造访。
作笺：写信。
如何：近况。
及兹：现在。
去去：即将离去。
翻为恨：反而感到遗憾。
向使：如果。
肯谓多：常常见面理解更多。
勇锐：勇气和锐气。
闭房：独处。
著酒：借酒浇愁。
切深：深切。
疾恶：痛恨恶行。
伤和：伤害和谐。
赠言：赠与的忠告。
仁人：仁德之人。
长者科：长者的风范。
- 翻译
- 我三年来很少踏入官府，写信时才得以询问近况。
如今即将离去，反而感到遗憾，如果以前常常见面，或许会更理解你。
你的勇气和锐气即使在独处时也借酒浇愁，深切痛恨恶行却反而伤害了和谐。
你自称为仁人，接受赠言时如同长者般谦逊，希望你能善听忠告。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道所作的《送检法赵奉议》。诗中表达了对赵奉议的敬重与惜别之情。首句“三岁公门不屡过”，说明诗人与赵奉议交往不多，但每次相遇都印象深刻。接着，“作笺时得问如何”表达了诗人对赵奉议的关心和询问，显示出其对朋友的关切之情。
“及兹去去翻为恨”表达了对赵奉议即将离去的遗憾，透露出深厚的友情。诗人反思如果能常常见面，可能会有更多的交流。“勇锐闭房犹著酒，切深疾恶反伤和”这两句，通过赞美赵奉议的刚毅和疾恶如仇的性格，同时也暗示这样的性格有时可能过于激烈，不利于保持和谐。
最后两句“赠言窃取仁人号，善听君居长者科”，诗人自谦地称自己从赵奉议那里学到了仁德，希望他能继续保持长者的智慧和风范。整首诗情感真挚，语言质朴，既表达了对友人的敬仰，也流露出对友谊的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
卓文君
旷代佳人十六七，肤如凝脂发抹漆。
芙蓉为脸玉为容，淡拂眉尖远山色。
夜梧月落秋夜长，孤鸾三叠传高堂。
琐窗认得琴心怨，直恐韶华不得当。
瑶环潜送慇勤意，只今犹记来时事。
杀身不赎父兄羞，图得岁寒成共蒂。
阳昌市里鹔鹴裘，鸾鉴相看未白头。
试拈玉轸拢金拨，新声比似旧声愁。
世间恩爱何时尽，流水落花皆往恨。
不愁归避茂陵人，羞逢往日临邛令。
鸳鸯并翅双飞宿，欲话衷肠歌不足。
古来应有白头吟，谁念妾身今再辱。