年来得奇疾，彷佛似书淫。
二史番休读，三诗梦觉吟。
少时轻寸晷，老去惜分阴。
只恐前生是，蓬山阁上蟫。
《耽书》全文
- 拼音版原文全文
耽 书 宋 /高 斯 得 年 来 得 奇 疾 ，仿 佛 似 书 淫 。二 史 番 休 读 ，三 诗 梦 觉 吟 。少 时 轻 寸 晷 ，老 去 惜 分 阴 。只 恐 前 生 是 ，蓬 山 阁 上 蟫 。
- 注释
- 年：指过去的岁月。
得：获得。
奇疾：罕见的疾病。
彷佛：好像。
似：像。
书淫：过度爱好读书。
二史：两部历史书籍。
番休：暂时停止。
三诗：三首诗。
梦觉：从梦中醒来。
少时：年轻的时候。
轻：忽视。
寸晷：极短的时间，比喻光阴。
老去：年老的时候。
惜：珍惜。
恐：担心。
前生：前世。
蓬山阁：蓬莱山上的藏书阁。
蟫：书虫，这里比喻对书籍的痴迷。
- 翻译
- 近年来我得了奇怪的疾病，就像对书籍过度沉迷。
不再阅读两部历史书籍，只有在梦中吟诵三首诗。
年轻时忽视了时间的宝贵，现在年纪大了却格外珍惜每一分光阴。
我担心自己前世就是，藏书阁中的蠹虫。
- 鉴赏
这首诗名为《耽书》，作者是宋代诗人高斯得。诗中表达了诗人近年来患上一种奇特的疾病，仿佛对读书产生了过度沉迷。他不再像以前那样连续阅读《二史》（古代两部重要的史书），而是梦境中也在吟诵诗歌。诗人年轻时曾忽视时间珍贵，现在年老了却更加珍惜光阴。他担心自己前世可能是蓬山阁上的蠹虫，寓言般地反映了他对书籍的痴迷和对时光流逝的感慨。整体来看，这首诗以个人经历为载体，展现了诗人对知识的热爱和对生命的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢