汉家候神馆，奉诏穰沈灾。
解缨就斋幕，恍若跻蓬莱。
云罗絓朝舄，露掌承仙杯。
众真拱象帝，宝宇正崔嵬。
炉烟薰太虚，重阴为之开。
单枕不成寐，俗魂自惊猜。
心迷坐忘术，万虑无根来。
天鸡殊未鸣，霜雁有馀哀。
借问麋鹿姿，云胡尘国台。
构极谢隆栋，裨山劣纤埃。
上惭稷契名，下愧丙魏才。
惟馀止足戒，临路空徘徊。
《奉诏止雨宿斋建隆观》全文
- 拼音版原文全文
奉 诏 止 雨 宿 斋 建 隆 观 宋 /宋 庠 汉 家 候 神 馆 ，奉 诏 穰 沈 灾 。解 缨 就 斋 幕 ，恍 若 跻 蓬 莱 。云 罗 絓 朝 舄 ，露 掌 承 仙 杯 。众 真 拱 象 帝 ，宝 宇 正 崔 嵬 。炉 烟 薰 太 虚 ，重 阴 为 之 开 。单 枕 不 成 寐 ，俗 魂 自 惊 猜 。心 迷 坐 忘 术 ，万 虑 无 根 来 。天 鸡 殊 未 鸣 ，霜 雁 有 馀 哀 。借 问 麋 鹿 姿 ，云 胡 尘 国 台 。构 极 谢 隆 栋 ，裨 山 劣 织 埃 。上 惭 稷 契 名 ，下 愧 丙 魏 才 。惟 馀 止 足 戒 ，临 路 空 徘 徊 。
- 注释
- 候神馆：祭祀神灵的场所。
穰沈灾：广施恩泽以救灾。
斋幕：斋戒时的帷幕。
蓬莱：传说中的仙岛。
云罗絓：云雾缭绕。
朝舄：古代官员的朝鞋。
宝宇：华丽的宫殿。
崔嵬：高大壮观。
炉烟：香炉升起的烟雾。
太虚：天空。
单枕：孤枕独眠。
俗魂：凡俗的灵魂。
坐忘术：道家忘我之法。
万虑：各种忧虑。
天鸡：神话中报晓的神鸟。
霜雁：秋天的雁。
麋鹿姿：隐士的生活方式。
尘国台：尘世的官位。
构极：建筑的巅峰。
隆栋：高大的屋梁。
裨山：微不足道。
稷契：古代贤臣。
丙魏才：比喻杰出的才能。
止足戒：知足的告诫。
徘徊：犹豫不决。
- 翻译
- 汉家的神庙馆，接到皇命救灾忙。
解开冠带入斋堂，仿佛登上了仙岛蓬莱。
云雾缠绕着朝鞋，双手捧起仙人的玉杯。
众多仙人拜见天帝，宏伟的宫殿巍峨耸立。
香烟袅袅升天际，驱散了厚重的阴霾。
单枕难眠心焦虑，世俗的灵魂惊疑不定。
心神迷失于忘我之术，杂念顿消无根源。
天鸡尚未破晓鸣，寒霜中的大雁更显哀伤。
试问鹿鸣之志何在，为何身处尘世官场。
宏伟的建筑已不再，只余微尘似山梁。
上愧稷与契的名声，下愧丙魏般的才能。
唯有知足常乐的教诲，临别路上空自徘徊。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位道士在汉家候神馆中接受皇帝命令停止暴雨的场景。诗人运用生动细腻的笔触，展示了道士斋戒求雨的虔诚和庄重，以及他内心的不安与矛盾。
"解缨就斋幕，恍若跻蓬莱"一句，通过对比，将道士进入斋所的情景与仙境相联系，表现了道士追求超脱尘世、达到神仙境界的愿望。"云罗絓朝舄，露掌承仙杯"则描绘了道士在云雾缭绕中接受仙气的场景，表明他与神灵交流的高洁。
"众真拱象帝，宝宇正崔嵬"一句，展示了道士们对至尊之神的崇拜和敬畏，同时也反映出道观建筑的壮丽。"炉烟薰太虚，重阴为之开"则是从自然现象来强调道士斋戒时天气变化的奇迹。
然而在"单枕不成寐，俗魂自惊猜"这句中，诗人流露出道士内心的不安与困惑。尽管外表上看似神圣，但其实他也是凡人，难免有着俗世的情感和疑虑。
最后两句"惟馀止足戒，临路空徘徊"则是道士对于自己修行不足的反思，以及对于未来道路上的迷茫与彷徨。通过这首诗，我们可以感受到宋代道教文化中对自然、神灵以及个人修为的深刻认识和敬畏之心。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
边城落日
紫塞流沙北，黄图灞水东。
一朝辞俎豆，万里逐沙蓬。
候月恒持满，寻源屡凿空。
野昏边气合，烽迥戍烟通。
膂力风尘倦，疆场岁月穷。
河流控积石，山路远崆峒。
壮志凌苍兕，精诚贯白虹。
君恩如可报，龙剑有雌雄。
富春
水送山迎入富春，一川如画晚晴新。
云低远渡帆来重，潮落寒沙鸟下频。
未必柳间无谢客，也应花里有秦人。
严光万古清风在，不敢停桡更问津。
闲居
深闭竹间扉，静埽松下地。
独啸晚风前，何人知此意。
看山尽日坐，枕帙移时睡。
谁能从我游，使君心无事。
木兰花慢.送灶
听千街响竹，趁宵半、送神归。
正白马迎初，黄羊荐后，风漾灵旗。
琼卮漫教醉倒，怕曛曛、夜奏绿章迟。
知否天阍万里，九门虎豹环司。芳时。彩燕丝鸡。
中妇艳，少儿嬉。笑因热何人，踞觚凭我，媚奥奚为。
休辞岁盘草草，供梅花、聊当赠行词。
好问和羹心事，炊香到处春回。