市墟沽斗酒，独酌复高歌。
一笑语观者，比君更事多。
《物外杂题八首·其一》全文
- 翻译
- 在市场上买了一壶酒，独自一人饮酒并高声唱歌。
我笑着对旁观者说，相比你们，我经历的事情更多。
- 注释
- 市墟：市场。
沽：购买。
斗酒：一壶酒。
独酌：独自饮酒。
高歌：大声唱歌。
一笑：微笑。
语：对...说。
观者：旁观者。
比：相比。
更事多：经历的事情更多。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个在市场中买了一小壶酒，独自畅饮并放声歌唱的场景。诗人以幽默自嘲的方式，对周围观看的人说笑，表示自己的经历比他们更为丰富。通过这种轻松的市井生活画面，传达出一种超脱世俗、自得其乐的生活态度。陆游作为南宋时期的文学大家，此诗体现了他淡泊名利、享受平凡生活的情趣。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送韩九
惆怅别离日，裴回岐路前。
归人望独树，匹马随秋蝉。
常与天下士，许君兄弟贤。
良时正可用，行矣莫徒然。
游辋川至南山寄谷口王十六
山色不厌远，我行随处深。
迹幽青萝径，思绝孤霞岑。
独鹤引过浦，鸣猿呼入林。
褰裳百泉里，一步一清心。
王子在何处，隔云鸡犬音。
折麻定延伫，乘月期招寻。