芒鞋踏遍万山松，得得归来丈室中。
破裓一身在悬罄，清谈对客似撞钟。
名家要看惊人举，觅句何须效我穷。
春雨地炉分半坐，便疑身住古禅丛。
《和泉上人》全文
- 拼音版原文全文
和 泉 上 人 宋 /黄 公 度 芒 鞋 踏 遍 万 山 松 ,得 得 归 来 丈 室 中 。破 祴 一 身 在 悬 罄 ，清 谈 对 客 似 撞 钟 。名 家 要 看 惊 人 举 ，觅 句 何 须 效 我 穷 。春 雨 地 炉 分 半 坐 ，便 疑 身 住 古 禅 丛 。
- 注释
- 芒鞋：草鞋。
丈室：个人的小屋。
破裓：破旧的衣服。
悬罄：空荡荡的屋子。
清谈：清淡的交谈。
惊人举：惊人的才艺。
觅句：寻找诗句。
效我穷：模仿我的困境。
- 翻译
- 穿着芒鞋走遍千山万岭的松林，满载而归回到自己的小屋。
衣衫褴褛，我独自一人面对空荡荡的屋子，与来访的客人清谈如同撞响大钟。
期待名家展现出令人惊叹的才华，寻找诗句何必效仿我这困顿的境况。
春雨绵绵时，我们围着地炉相对而坐，仿佛置身于古老的禅林之中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄公度的作品《和泉上人》，描绘了诗人穿着芒鞋游历众多山川，最终归于简朴生活的情景。首句“芒鞋踏遍万山松”展现了诗人不畏艰辛、游历山水的豪情，而“得得归来丈室中”则表达了他回归简静生活的满足感。
“破裓一身在悬罄”写诗人衣衫破旧，生活清贫，但内心充实，仅凭一磬之声就能与客人进行高雅的清谈，这形象地比喻了他的淡泊名利，如同撞钟般直率自然。“名家要看惊人举，觅句何须效我穷”则流露出诗人对于文学创作的独特见解，他认为真正的才华在于惊人的创举，而非刻意模仿他人贫穷的生活方式。
最后两句“春雨地炉分半坐，便疑身住古禅丛”，描绘了诗人与友人围炉而坐，春雨绵绵的场景，仿佛置身于古老的禅林之中，传达出一种超脱尘世的宁静与禅意。整首诗通过细腻的描绘和深沉的感悟，展现出诗人高尚的品格和对生活的独特理解。
- 作者介绍
-
黄公度
黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。朝代：宋 号：知稼翁 籍贯：莆田（今属福建） 生辰：1109～1156
- 猜你喜欢
念奴娇·茂林修竹
茂林修竹，自山阴散后，几番陈迹。
修禊年年春故事，懊恨风流非昔。
当日兰台，后来菊圃，苗裔江南北。
睹君雅号，恍然旧事重忆。
岁晚木落天寒，黑貂将敝，尚作新丰客。
星斗胸中空灿烂，磨蝎空名何益。
袁吕相逢，知音一笑，肉眼无人识。
访予梅屋，谈天聊慰孤寂。
满江红 赠歌者
儿女多情，颇自恨、风云气少。
春梦里、莺啼燕语，瞥然惊觉。
寸寸凌波莲步稳，弯弯拭黛山眉峭。
似红云、一朵罩江梅，天然好。
舞腰细，歌喉巧。
锦茵退，梁尘绕。
更盈盈笑靥，樱唇红小。
金＊爱从心里换，玉山偏向怀中倒。
奈刘郎、前度看桃花，如今老。
水龙吟 再次韵一首，寄药房
燕芹香老春深，微风＊动新篁翠。
惊敲梦断，忙呼小玉，故人来未。
香缕筛帘，游丝堕几，暖薰花气。
问春随莺到，又随燕去，谁解得，东君意。
涧水流红影里。
小楼东、有人孤倚。
残桃着雨，鬓容撩乱，未堪妆洗。
冉冉年光，悠悠时事，不如沉醉。
更韦娘一曲，司空惯见，也应回睇。
沁园春 送李同知之官邺都
东西二都，史载循良，不五六人。
记南阳有召，颍川有霸，并州如郭，河内如恂。
直比朱弦，清伴古镜，吏自秋霜民自春。
如公者，守廉平二字，近古名臣。
棠阴手种方新。
又五马翩翩邺水滨。
想台高铜雀，尚留遗迹，堂深画锦，空锁凝尘。
琴瑟从容，雅歌缓带，美政遥知达紫宸。
期年后，看行宣召，班冠廷绅。