子云世所贱，既死名乃传。
至今读其书，共言以为贤。
必待成丘垄，何如用当年。
贵耳不重目，斯人真可怜。
《子云》全文
- 拼音版原文全文
子 云 宋 /晁 公 溯 子 云 世 所 贱 ，既 死 名 乃 传 。至 今 读 其 书 ，共 言 以 为 贤 。必 待 成 丘 垅 ，何 如 用 当 年 。贵 耳 不 重 目 ，斯 人 真 可 怜 。
- 翻译
- 世人曾轻视他，死后名誉才流传。
直到今天读他的书，都一致认为他是贤者。
如果要等到死后埋在坟墓，不如生前就发挥作用。
耳朵被权贵看重超过眼睛，这样的人真是可悲可怜。
- 注释
- 贱：轻视，不受重视。
名乃传：名声才开始流传。
成丘垄：死后葬在坟墓。
贵耳不重目：看重权贵的意见而非亲眼所见。
- 鉴赏
这首诗赞扬了汉代学者扬雄（字子云）虽生前不受世人重视，但死后其著作却广为流传，人们公认他的贤能。诗人感慨，如果扬雄能在有生之年得到应有的认可，岂不是更好？他批评那些只看重虚名而不重视实际才能的人，认为扬雄的命运实在值得同情。整体上，这首诗是对扬雄才学的肯定和对他命运的惋惜。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
送程楚翁归歙用其韵
木落见江空，星回属纪穷。
畏途兵杂盗，急景雪兼风。
问学嗟游子，论交愧老翁。
归来富千古，此理此心同。