千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送程楚翁归歙用其韵》
《送程楚翁归歙用其韵》全文
发布时间:2025-12-02 08:37:33 宋 / 陈杰   形式: 五言律诗  押[东]韵

木落见江空,星回属纪穷。

畏途兵杂盗,急景雪兼风。

问学嗟游子,论交愧老翁。

归来富千古,此理此心同。

(0)
翻译
树叶落下后江面空旷,星辰回归标志着岁末时光。
前行之路充满危险,盗贼和战争交织,冬日里疾风夹杂着雪花。
询问学问感叹自己像游子漂泊,与人交往又深感惭愧如同老翁。
期待回归,这份财富流传千秋万代,道理与心境都相同。
注释
木落:落叶。
江空:江面空旷。
星回:星辰回归。
属纪:岁末。
畏途:危险的道路。
兵杂盗:盗贼和战争交错。
急景:疾速流逝的时光。
雪兼风:雪花与寒风。
嗟:感叹。
愧:惭愧。
归来:回归。
富:财富。
千古:千秋万代。
鉴赏

这首诗是宋代末期诗人陈杰的作品《送程楚翁归歙用其韵》。诗中,诗人通过对秋季景象的描绘,表达了对友人程楚翁归乡的深深关切和对时光流逝的感慨。"木落见江空"写出了秋意渐浓,树叶凋零,江面显得空旷,寓示着友人的离去。"星回属纪穷"则暗示着岁月更迭,年终将至,暗含旅途艰险,"畏途兵杂盗,急景雪兼风"进一步描绘了归途中的困难与艰辛。

诗人感叹自己作为游子在外求学,未能尽到陪伴之责,而面对老友,深感惭愧。"问学嗟游子,论交愧老翁"流露出对友情的珍视以及对自己未能及时尽谊的遗憾。最后,诗人寄语程楚翁,无论富贵与否,归乡的决定都值得赞美,因为这体现了对故乡和亲情的深深眷恋,这是千古不变的人之常情。

整首诗情感真挚,语言朴素,通过送别场景,展现了诗人对友人的深厚情谊和对人生哲理的深刻理解。

作者介绍

陈杰
朝代:明

猜你喜欢

寄金文鼎

同住京华久,论交巳廿秋。

琴樽惭作伴,诗画忝为俦。

顾盼推青眼,蹉跎竟白头。

江乡虽有梦,何日共盟鸥。

(0)

题湖山小景

蒹葭渺无际,远水接平川。

闲云曳归鸟,影落镜中天。

若人载书画,彷佛米家船。

遵彼灌木阴,对此佳山前。

谁能结鸥社,忘机终淡然。

(0)

赋得虎丘送别二首·其二

相送瀛洲客,来登海涌峰。

岩云腾白虎,池剑跃苍龙。

境胜诗情惬,杯深别思浓。

匆匆分袂处,高塔夕阳舂。

(0)

送监生冯伯祯归省

柳暗都门絮正飞,客舟今日先春归。

傍人啼鸟听来歇,漂渚残花坐见稀。

别去暂离司业席,到时重看老莱衣。

明朝堂上供甘旨,入馔江鱼笋共肥。

(0)

逢偶先生武孟

家住吴门便识荆,一时倾盖若生平。

每怜远别知何处,谁料相逢却在京。

厕迹忝为前辈友,论交已近十年情。

还思虎阜寻僧路,松下曾陪杖屦行。

(0)

会真诗四首·其三

衣褪香肌瘦不胜,侍儿扶至困腾腾。

莫言良会春宵短,犹胜前时独背灯。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com