高吟绝塞十年前，醉笔才停万纸传。
麟阁主人降健句，鸡林官长购精篇。
旧游散落今谁在，新感纵横日自怜。
肝胆不同躯干小，几时献画请开边。
《寄保安军杨公济判官》全文
- 拼音版原文全文
寄 保 安 军 杨 公 济 判 官 宋 /强 至 高 吟 绝 塞 十 年 前 ，醉 笔 才 停 万 纸 传 。麟 阁 主 人 降 健 句 ，鸡 林 官 长 购 精 篇 。旧 游 散 落 今 谁 在 ，新 感 纵 横 日 自 怜 。肝 胆 不 同 躯 干 小 ，几 时 献 画 请 开 边 。
- 注释
- 高吟：大声吟诵。
绝塞：边塞。
十年前：过去的。
醉笔：醉酒后写的。
万纸传：大量作品流传。
麟阁主人：指有地位的人，可能指文学评论家或艺术收藏家。
健句：优美的句子。
鸡林官长：外国官员，这里指对东方文化感兴趣的官员。
购精篇：高价购买精妙的文章。
旧游：过去的交往。
散落：分散。
今谁在：现在还有谁在。
新感：新的感触。
纵横：广泛，无拘无束。
日自怜：每日自我怜悯。
肝胆：比喻忠诚的心。
躯干小：身躯微不足道。
几时：何时。
献画：以画表达。
请开边：请求开放边境，可能暗示对国家边防的关心。
- 翻译
- 十年前我高声吟诵于边塞之地，醉后挥毫的作品被广为流传。
麟阁的主人赞赏我的佳句，鸡林的官员高价求购我的精妙篇章。
昔日的朋友们如今散落在何方，每天只有新的感慨和自我怜悯。
虽然肝胆忠诚，但身躯微小，不知何时能以画作表达心志，请求开放边疆。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至所作的《寄保安军杨公济判官》，表达了诗人对十年前在边塞高歌吟咏的回忆，以及对才华横溢的杨公济判官的赞赏。首联描绘了诗人十年前的豪情壮志，以大量诗篇流传后世；颔联赞美杨公济的诗句有力且受人追捧，他在鸡林官中的地位可见一斑；颈联感慨旧日好友分散，自己每日只能自我感叹；尾联以生动的比喻，表达出诗人希望有机会能像古人一样以画图建功立业，为国开拓疆土的愿望。
整首诗情感深沉，既有对往昔的追忆，又有对友人的钦佩，同时也流露出诗人不甘平庸，渴望有所作为的壮志。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
凊和三日与高存之冒雨入桐城竹坞纪事
名山得佳侣，胜情倍踊跃。
轻舆冒雨行，沾湿不为却。
入谷屡呼奇，谓我得所托。
谷口田可耕，涧中泉不涸。
岩岫饶异花，林薄多灵药。
茶椒被阳坡，芝兰满幽壑。
竹竿千万个，生计良不薄。
世情厌冷淡，吾尔耽寂寞。
速结三间茆，量营一小阁。
烟霞有奇趣，朝夕饱领略。
吾将从子居，相与餐葵藿。
人生更何事，可博山居乐。
知山阴县事阳坡周君先大夫裕州旧治也余以使事至得缔交述先大夫均田之绩父老至今颂之周旋浃月言别黯然赋以志谢
丈夫重意气，结交自东因。
接栋成暌隔，千里如比邻。
相知无久暂，此义难重陈。
余忝驰驱吏，君属封疆臣。
一朝幸遇合，片言意各申。
忻羡美无度，标韵邈殊伦。
胡威励清操，宓子政化淳。
增秩宠循良，借寇慰编民。
闻君桑梓乡，先烈炳若新。
永言勿剪诗，阡陌思逡巡。
畴昔通家好，今看肝胆真。
世态媚颜色，雅道久沉沦。勉■策前路，芳躅追古人。