沁园秋早。对亭台冷落，荒凉池沼。
西帝晨游无异胜，都把仙花开了。
金粟玲珑，鹅黄娇嫩，不管霜风悄。
清香入梦，梦魂惟怕天晓。
乘兴折取一枝，满身兰麝，不减蟾宫好。
赠与佳人，因笑道、休学姮娥空老。
待约明朝，金英满地，莫遣儿童扫。
相将花上，醉眠尤胜芳草。
《念奴娇》全文
- 注释
- 沁园：古代园林名。
冷落：荒凉，无人问津。
仙花：神话中的仙界花卉。
霜风：寒冷的风。
兰麝：兰花和麝香，代指香气。
姮娥：嫦娥，月宫仙女。
金英：泛指秋季盛开的金色花朵。
醉眠：喝醉后入睡。
- 翻译
- 秋天早晨的沁园，显得格外冷清，亭台荒凉，池塘寂静。
西天的帝王清晨游玩，没有什么特别的美景，只把仙花全部盛开。
金黄色的小花晶莹剔透，鹅黄色的花朵娇嫩欲滴，哪怕寒霜悄悄降临。
花香入梦，唯恐天亮惊扰梦境。
我兴致勃勃地折下一枝，身上香气四溢，不亚于月宫的美。
我要把它赠给美人，笑着告诉她，不要像嫦娥那样孤独终老。
约定明天再来，那时满地金英，别让孩子们随意清扫。
让我们在花丛中醉眠，那比芳草更美妙。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位主人公在秋天清晨游历沁园的景象。开篇便以“冷落”和“荒凉”形容亭台与池沼，营造出一派萧瑟孤寂之感。然而，紧接着“西帝晨游无异胜，都把仙花开了”则转换了氛围，将视线引向仙境般的美丽景色。
诗中的“金粟玲珑，鹅黄娇嫩，不管霜风悄”，通过对花朵细致的描写，传达出一种超然物外的情怀。花开不惧秋风，更显得它的坚韧与美丽。
接下来的“清香入梦，梦魂惟怕天晓”则是主人公在梦中感受着花香，却又害怕梦醒的瞬间。这表达了一种对美好时光不愿结束的情愫。
接着，“乘兴折取一枝，满身兰麝，不减蟾宫好”中的“蟾宫”指的是月宫，意在比喻所摘之花与天上的仙境相媲美。主人公将这份美好赠予佳人，并以此劝诫她不要像传说中的嫦娥一样，因为追求永生而空耗时光。
最后，“待约明朝，金英满地，莫遣儿童扫。相将花上，醉眠尤胜芳草”则是对未来的一种期待和向往：希望来日能与佳人共赏这满园的花朵，让孩子们不要打扰这一切，而是在花间享受美好时光。
整首诗通过对自然景色的细腻描绘，展现了主人公对美好事物的珍视，以及对于时光流逝和人生短暂的感慨。同时，也透露出一股超脱尘世、追求永恒之美的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送一宗和尚次蜀王诗韵
浮云出山中，浩荡随去来。
来非有所系，去亦忘所之。
若人释门秀，矫矫孤鹤姿。
林泉三十年，喜誉如波驰。
平生西方学，所蕴未及施。
一朝忽乘兴，来谒岷峨师。
微笑坐谈空，倾城走群缁。
遂令好事者，懒问子云奇。
清香焚柏子，细雨洒杨枝。
相逢话乡曲，麈尾不暇麾。
越蜀万里途，各处天之陲。
胡为偶至此，欲语忘其辞。
历历世间事，星星鬓中丝。
迢遥无所婴，老大秪自知。
巴江复举棹，故庐访遗基。
散怀天台月，濯足楢溪漪。
我亦倦游客，归耕有深期。
身在华山阳，梦绕大海湄。
徘徊将何说，秪恐负明时。
四时词
云母空窗晓烟薄，池边雨过飘帷幕。
日长风暖柳青青，银钱千条度虚阁。
卷帘巢燕羡双飞，芳草王孙归不归？
曾寄锦书无限意，箧香消尽别时衣。
午睡醒来愁未醒，烦襟乍触冰台冷。
白莲池畔送清香，楼角渐移当路影。
临风兴叹落花频，又喜幽亭蕙草新。
永日迢迢无一事，双双斗雀动阶尘。
水映轻苔犹隐绿，夜窗飒飒摇寒竹。
井边疏影落高梧，鸟啄风筝碎珠玉。
觉来红树背银屏，露湿丛兰月满庭。
扃闭朱门人不到，轻罗小扇扑流萤。
城上暮云凝鼓角，狐裘不暖锦衾薄。
楼寒院冷接平明，檐外霜花染罗幕。
烟生密竹早归鸦，向镜轻匀衬脸霞。
迟日未能消野雪，故穿庭树作飞花。
《四时词》【清·刘淑颐】云母空窗晓烟薄，池边雨过飘帷幕。日长风暖柳青青，银钱千条度虚阁。卷帘巢燕羡双飞，芳草王孙归不归？曾寄锦书无限意，箧香消尽别时衣。午睡醒来愁未醒，烦襟乍触冰台冷。白莲池畔送清香，楼角渐移当路影。临风兴叹落花频，又喜幽亭蕙草新。永日迢迢无一事，双双斗雀动阶尘。水映轻苔犹隐绿，夜窗飒飒摇寒竹。井边疏影落高梧，鸟啄风筝碎珠玉。觉来红树背银屏，露湿丛兰月满庭。扃闭朱门人不到，轻罗小扇扑流萤。城上暮云凝鼓角，狐裘不暖锦衾薄。楼寒院冷接平明，檐外霜花染罗幕。烟生密竹早归鸦，向镜轻匀衬脸霞。迟日未能消野雪，故穿庭树作飞花。
https://www.ahchsz.com/shici/NiMfuB.html
湘春夜月.晴天养片云
正新晴，闲闲一片低垂。
莫道出处无心，此便恰宜时。
欲问迟回何待，待青天护养，渺尔神怡。
怪前宵风雨，深藏远岫，此意谁知。
高横天际，静依日下，不解迷离。
淡影轻身，氤氲气、任人遥指，难与幽栖。
多情美荫，怕日光、晒上酴醾。
凭似汝，化无知误信、司天台，说佳气能奇。
渡海歌
天地之大夫如何，谛观沧海成叵罗。
垂云大翼驾与鹅，乘风巨舰机中梭。
蛟龙戏水蛇旋涡，江豚拜浪豕涉波。
我生七尺胡足多，聚散珠转风中荷。
今朝渡海天气和，柔风吹席行蹉跎。
天空海阔无复他，眼前有景不得歌。
沧波极目殊山河，朱明回首荒烟萝。
登高望远无斧柯，老眼一日三摩挲。
白云缥缈山嵯峨，东乌西匿虚阳戈。
终朝形役暮则那，停舟见月扬纤蛾。
古镜出匣尘未磨，微光照客寝复吪。
三更隔水闻枯螺，千家海市枕灵鼍。
晓来登岸人肩摩，风景恍惚曾经过。
天涯走杀老头陀，江边笑倒春梦婆。
呵呵呵，天涯走杀老头陀，江边笑倒春梦婆。
《渡海歌》【明·成鹫】天地之大夫如何，谛观沧海成叵罗。垂云大翼驾与鹅，乘风巨舰机中梭。蛟龙戏水蛇旋涡，江豚拜浪豕涉波。我生七尺胡足多，聚散珠转风中荷。今朝渡海天气和，柔风吹席行蹉跎。天空海阔无复他，眼前有景不得歌。沧波极目殊山河，朱明回首荒烟萝。登高望远无斧柯，老眼一日三摩挲。白云缥缈山嵯峨，东乌西匿虚阳戈。终朝形役暮则那，停舟见月扬纤蛾。古镜出匣尘未磨，微光照客寝复吪。三更隔水闻枯螺，千家海市枕灵鼍。晓来登岸人肩摩，风景恍惚曾经过。天涯走杀老头陀，江边笑倒春梦婆。呵呵呵，天涯走杀老头陀，江边笑倒春梦婆。
https://www.ahchsz.com/shici/IBDlEyals.html