云树千寻隔翠微，给园金地敞仁祠。
讲花飘雨诸天近，春漏攲莲白日迟。
引钵当空时取露，残灰经劫自成池。
危栏徙倚吟忘下，九子铃寒塔影移。
《甘露寺》全文
- 注释
- 云树：形容树木高大如云。
翠微：青翠的山色。
金地：泛指园林中的金色土地。
仁祠：供奉仁德之人的祠堂。
讲花：可能是讲经时供奉的花朵。
攲莲：倾斜的莲花。
九子铃：佛教寺庙中的九个铃铛。
塔影：塔的影子。
- 翻译
- 高大的树木与碧绿的山峦相隔，宏伟的园林中金色的土地上矗立着仁爱的祠堂。
花朵在雨中飘落，仿佛接近了众神的天空，春天的脚步在倾斜的莲花池边显得缓慢。
僧人举着水钵在空中取水，即使残灰历经劫难，也自然化为池塘。
我倚着危险的栏杆吟诗，全然忘记下楼，九子铃声在寒冷的塔影中回荡。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《甘露寺》。诗人以细腻的笔触描绘了甘露寺的景象，展现了其独特的风貌和深沉的历史感。首句“云树千寻隔翠微”描绘了寺庙被群山环绕，云雾缭绕的壮观景象，给人一种神秘而深远的感觉。接着，“给园金地敞仁祠”点明了寺庙的宏伟与庄重，金色的地砖映衬出仁爱的精神氛围。
“讲花飘雨诸天近”通过“讲花”和“飘雨”的意象，暗示了佛事活动的神圣与自然的交融，仿佛连诸天神灵都为之靠近。而“春漏攲莲白日迟”则进一步渲染了寺内时光的静谧，莲花般的春漏倾斜，白日显得格外漫长，营造出一种超脱尘世的宁静。
“引钵当空时取露”描绘僧人清晨汲取露水的场景，体现了僧人的清修生活和对自然的亲近。最后一句“九子铃寒塔影移”以九子铃的冷寂和塔影的移动，表达了诗人在此处驻足凝思，时间仿佛在这一刻停滞，只有铃声和塔影的移动在诉说着历史的流转。
整体来看，这首诗通过描绘甘露寺的环境、活动和氛围，展现了寺庙的宁静与深远，以及诗人在此处的感悟与思索，具有浓厚的文化内涵和艺术魅力。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
和答曹季永县尉用前韵见贻
旱久疑成疠，梅枯未得开。
怅然因有句，作者剩能来。
风日宁渠贷，光阴觉我催。
却愁看欲尽，忆著首频回。