自君之出矣，心意远相随。
拆破唐人绢，经经是双丝。
《自君之出矣·其一》全文
- 注释
- 君：你。
出：离开。
心意：心情、思念。
远：远方。
相随：跟随、相伴。
拆破：拆开。
唐人绢：唐朝的绸缎。
经经：每一根。
双丝：双倍的线，象征思念的深厚。
- 翻译
- 自从你离开后，我的心意如同远方的影子紧紧相随。
我拆开唐朝的绸缎，每一道经纬都仿佛是你双倍的思念。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐照的《自君之出矣（其一）》，以女子的口吻表达了对离家远行的丈夫的思念之情。"自君之出矣，心意远相随"，这两句直接抒发了女主人公在丈夫离开后，内心的情感如影随形，无法割舍，表达了深深的牵挂。"拆破唐人绢，经经是双丝"，通过比喻，将思念比作反复拆解的唐人绢，每一道线都代表着她对丈夫的丝丝挂念，暗示着她的思念如同双丝交织，绵延不断。整体来看，此诗情感真挚，语言朴素，富有生活气息，展现了古代女性细腻的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题高尚书夜山图
人知丽日江山奇，月中更奇人不知。
古今画手不能画，高侯能画兼能诗。
风流文采乃如此，笔意所到神莫窥。
琉璃宇宙入万象，清寒周匝天四垂。
群鸦已息漙露下，一雁不度行云迟。
龙飞凤舞又千里，一起一伏相追随。
潮来不见江吸海，但见夜壑寂寂舟无遗。
废宫隐约认孤塔，长竿高下标丛祠。
俯观下界万屋如鳞次，其间醉梦觉者谁。
金城树老岁月往，昆明劫尽天地移。
匆匆吴越已陈迹，丹青先写兴亡悲。
虞山禹穴会稽路，苍苍凉凉隔烟雾。
平生惯向图中游，老我卧游无胜具。
昏花疑是雪欲晴，剡溪直在无山处。
何人说与李将军，太清岂必微云□。
毫端巽巽肯一扫，清光应更馀几分。
天然人境两相值，楼头白也思不群。
胸中云梦可八九，呼吸沆瀣归雄文。
虎头著我坐岩壑，书窗半席一诣君。
舟中不须觅谢尚，诗成三诵君尝闻。
《题高尚书夜山图》【宋·汤炳龙】人知丽日江山奇，月中更奇人不知。古今画手不能画，高侯能画兼能诗。风流文采乃如此，笔意所到神莫窥。琉璃宇宙入万象，清寒周匝天四垂。群鸦已息漙露下，一雁不度行云迟。龙飞凤舞又千里，一起一伏相追随。潮来不见江吸海，但见夜壑寂寂舟无遗。废宫隐约认孤塔，长竿高下标丛祠。俯观下界万屋如鳞次，其间醉梦觉者谁。金城树老岁月往，昆明劫尽天地移。匆匆吴越已陈迹，丹青先写兴亡悲。虞山禹穴会稽路，苍苍凉凉隔烟雾。平生惯向图中游，老我卧游无胜具。昏花疑是雪欲晴，剡溪直在无山处。何人说与李将军，太清岂必微云□。毫端巽巽肯一扫，清光应更馀几分。天然人境两相值，楼头白也思不群。胸中云梦可八九，呼吸沆瀣归雄文。虎头著我坐岩壑，书窗半席一诣君。舟中不须觅谢尚，诗成三诵君尝闻。
https://www.ahchsz.com/shici/ehwdpc.html