武陵溪上迷津处，衡岳峰头失道时。
珍重牧儿相指似，隔林招手不吾欺。
《次韵游龙门十绝·其五》全文
- 翻译
- 在武陵溪边迷失渡口的地方，
在衡岳山峰顶迷失道路的时候。
- 注释
- 武陵溪：武陵的一条溪流。
津：渡口。
衡岳：古代五岳之一，位于湖南。
峰头：山顶。
失道：迷失道路。
珍重：慎重，重视。
牧儿：放牧的孩子。
相指：互相指点。
隔林：隔着树林。
招手：挥手示意。
不吾欺：不会欺骗我。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人游历武陵溪边，迷失在渡口的情景。他感叹在衡岳峰头迷失道路，幸好遇到了一位善良的牧童指引。牧童虽然隔着树林，但通过招手的方式给予了帮助，让诗人感到温暖且信任。诗中流露出对自然景色的欣赏以及人与人之间朴素互助的情感。洪咨夔以轻松的笔调，记录下这次旅行中的小插曲，展现出宋代文人旅途中的点滴感悟。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
同许灵长太学张去华山人陈幼孺曹能始二孝廉集邓汝高计部署中赋得长安新柳送张成叔太学还四明
东风二月蓟门过，新柳青青拂御河。
浅绿乍分眉上黛，柔条难任笛中歌。
几时叶满章台路，有日花飞太液波。
同是一枝堤畔种，无如此地别离多。