尽晴春自老，乍翠巘、出清流。
望杳杳飞旌，翩翩戍骑，初过边头。
幽花尚攲短岸，渐鸣禽、唤友绕行辀。
端有雕戈锦领，竞驰騕袅骅骝。凝眸。
雁入长天，羌管罢、陇云愁。
共解鞍临水，雷惊电散，雪溅霜浮。
玉觞正风味好，对幽香、堕蕊且消忧。
莫以纶巾羽扇，便忘绿浦沧洲。
《木兰花慢.雷峡道中作》全文
- 注释
- 晴春：晴朗的春天。
巘：山峰。
清流：清澈的流水。
杳杳：遥远的样子。
戍骑：戍守的骑兵。
雕戈：装饰华丽的兵器。
騕袅：形容马匹矫健。
雁入长天：大雁飞入辽阔的天空。
羽扇：羽毛扇，古代文士的象征。
绿浦：绿色的水边。
沧洲：指偏远的水边或隐居之地。
- 翻译
- 春天已尽，晴空却让万物衰老，突然间，青山中涌出清澈的溪流。
远远望去，旗帜飘渺，戍边的骑兵轻盈地走过边境。
幽静的花朵歪斜在岸边，鸟儿鸣叫着，围绕着马车呼唤朋友。
只见精美的武器和华丽的战袍，骏马疾驰，英姿飒爽。
凝视远方，大雁翱翔于广阔的天空，羌笛声停，陇上乌云笼罩着哀愁。
我们一同下马来到河边，雷电交加，雪花纷飞，霜气弥漫。
美酒正醇，香气宜人，对着幽香的花朵，暂时忘却忧虑。
不要因为手持纶巾羽扇，就忘了那绿色的水边和遥远的沙洲。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日郊游图景。开篇“尽晴春自老，乍翠巘、出清流”写出了春天即将过半，山青水秀的景色。随后“望杳杳飞旌，翩翩戍骑，初过边头”展现了远处飘扬的军旗与轻快的骑兵，营造了一种边塞行军的壮阔气氛。
诗人接着描绘自然景物“幽花尚攲短岸，渐鸣禽、唤友绕行辀”表达了对春天美好的欣赏与感受。紧接着“端有雕戈锦领，竞驰騕袅骅骝”则是对马匹装饰的细致描写，显示了诗人对生活细节的观察。
在“凝眸。雁入长天，羌管罢、陇云愁”中，诗人凝视远方，心绪随着大雁的飞行而起伏，透露出一种淡淡的忧伤。而“共解鞍临水，雷惊电散，雪溅霜浮”则是对突如其来的天气变化的生动描写。
最后，“玉觞正风味好，對幽香、堕蕊且消忧。莫以纶巾羽扇，便忘绿浦沧洲”表达了诗人在品酒赏花中暂时忘却忧愁的喜悦心情。
整首诗通过对自然景物和生活细节的精致描绘，展现了诗人对春天美好境界的深切感受，同时也流露出了一种超脱世俗、寄情山水的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和陶学长雪诗
寒侵病骨笑支离，炉拨通红小放围。
风运六花侵几席，云移万杵碎琼玑。
从渠穷巷回车辙，休羡朱门点舞衣。
造物想怜为学苦，分光先许到书帷。