千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《感兴寄莲岳一二诗禅友》
《感兴寄莲岳一二诗禅友》全文
发布时间:2025-12-06 01:10:55 宋 / 寇准   形式: 五言律诗  押[微]韵

西风伤远别,前计竞成非。

芳草此时暮,故山何日归。

禅应同雅道,贫合长天机。

翻忆云溪伴,无憀对落晖。

(0)
拼音版原文全文
gǎnxīngliányuèèrshīchányǒu
sòng / kòuzhǔn

西fēngshāngyuǎnbiéqiánjìngchéngfēi

fāngcǎoshíshānguī

chányìngtóngdàopínchángtiān

fānyúnbànliáoduìluòhuī

翻译
秋风吹过,令人感伤离别之遥,之前的计划最终未能实现。
傍晚时分,芳草凄凉,不知何时才能回到故乡。
修行应与高雅之道同行,贫困的生活也应顺应自然的规律。
我怀念在云溪相伴的日子,如今无依无靠,只能面对落日余晖。
注释
西风:秋风。
远别:遥远的分别。
前计:之前的计划。
竞成非:最终未能实现。
芳草:青草。
暮:傍晚。
故山:故乡的山。
禅:佛教中的冥想或修行。
雅道:高尚的道路,指道德或精神追求。
贫合:贫困的生活状态。
天机:自然的法则或规律。
云溪伴:在云溪边的同伴。
无憀:孤独、无所依靠。
落晖:落日余晖。
鉴赏

这首诗是宋代寇准所作的《感兴寄莲岳一二诗禅友》中的第二首,表达了诗人对远方友人的思念以及对自己生活境遇的感慨。首句"西风伤远别"以秋风象征离别之苦,暗示了与莲岳禅友的分别让诗人感到凄凉。"前计竞成非"则透露出诗人之前的计划或期望并未如愿实现,流露出一丝无奈和失落。

接下来两句"芳草此时暮,故山何日归"描绘了眼前的景色,芳草在傍晚时分显得更加苍茫,诗人不禁想起何时才能回到故乡。这里寓言了诗人对家乡的深深眷恋和漂泊在外的思乡之情。

"禅应同雅道,贫合长天机"表达了诗人对于禅宗的理解和自己的生活态度,认为禅理与高尚品德应相辅相成,而贫穷的生活也让他更接近自然的规律,体现出一种淡泊名利的超脱心境。

最后两句"翻忆云溪伴,无憀对落晖"则是对过去与莲岳禅友共度时光的回忆,诗人独自面对落日,感到无所依托,只能怀念过去的陪伴,表达了深深的孤独和寂寥。

整体来看,这首诗情感深沉,寓情于景,展现了寇准在仕途失意之时对友情和归隐生活的向往与感慨。

作者介绍
寇准

寇准
朝代:宋   字:平仲   籍贯:华州下邽(今陕西渭南)   生辰:961-1023

寇凖(961年—1023年10月24日),字平仲,汉族,华州下邽(今陕西渭南)人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年(980年)进士,授大理评事、知归州巴东县,改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院,授右正言、直史馆,为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相,一任枢密使,出为使相。乾兴元年(1022年)数被贬谪,终雷州司户参军。天圣元年(1023年),病逝于雷州。
猜你喜欢

追补姚元白市隐园十八咏·其十六鹤径

藩竹别成径,小欲观步鹤。

何似养翮成,高秋纵天路。

(0)

弇园杂咏四十三首·其二十二悯湘石

宛宛欲沈波,憔悴抑其首。

可怜望夫心,却作秋胡妇。

(0)

为胡元瑞题绿萝馆二十咏·其八胆瓶

小小一军持,时露春消息。

掷去色即空,插来空即色。

(0)

为胡元瑞题绿萝馆二十咏·其三剑

叶叶双芙蓉,半蚀土花碧。

乍可千岁埋,不借一夫力。

(0)

入秋无事案头偶有纸笔随意辄书如风扫华不伦不理故曰杂题·其十一

西有华胥国,北有拘卢州。

那堪此中住,耐可少时游。

(0)

题画·其七

拔地一千尺,割城三百亩。

中有万玉山,此腹知不负。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com