令君藻翰辈古先，脱口一可乐石刊。
盍令珥笔草大册，底用韵语谈槐安。
一诗为吊湖边石，深感崇宁全盛日。
玉烛叶和黄道明，天扶休运非人力。
丰碑端合颂虞周，远来近悦绝叹愁。
有君无臣古所恨，歼佞嬉笑乘胶舟。
鸩心饴口谀圣主，漕石移花闹南土。
玲珑苍石中路弃，不见奸憸欧刀死。
此心安得此石顽，感物抱恨甘终天。
平日志愿裹马革，杖扶鬻茹吾衰年。
《次韵杨宰花石纲遗石》全文
- 翻译
- 让你的文采超越古人，一开口就让人欣喜若狂刻入石头。
何不执笔写下宏篇巨著，何必只用韵律闲聊槐树下的安宁。
一首诗悼念湖边的石头，深深感慨崇宁年间全盛的时光。
如美酒般清澈的诗篇与明亮的黄道相映，天意助佑而非人力所能及。
丰碑应赞扬虞舜和周公的美德，无论是远近之人，都为之赞叹，不再忧愁。
古代遗憾的是有君无良臣，你却嬉笑间消灭了邪恶之人。
谄媚者心如毒蛇，表面甜蜜，实则迷惑圣主，南土因之动荡。
精巧的石头被遗弃在路边，未见奸邪之人惨死于刀下。
我的心愿只能寄托在这顽石上，感怀世事，抱憾终身。
平日志愿已随战马而去，老朽之年，仅余拐杖与粥度日。
- 注释
- 令：让。
君：你。
藻翰：文采。
辈古先：超越古人。
刊：刻入石头。
盍：何不。
大册：宏篇巨著。
底用：何必。
韵语：韵律。
吊：悼念。
崇宁全盛日：崇宁年间全盛时光。
玉烛：美酒般的诗篇。
休运：好运。
人力：人力所能及。
虞周：虞舜和周公。
胶舟：嬉笑间消灭。
奸憸：邪恶之人。
欧刀：刀杀。
鬻茹：粥度日。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《次韵杨宰花石纲遗石》，通过对杨宰遗弃花石纲中的石头的描写，表达了对朝廷过度追求奢华，劳民伤财的批评。诗中“藻翰辈古先”赞扬了杨宰的才情，而“脱口一可乐石刊”则暗示了对这种行为的讽刺。诗人认为，杨宰本应以才华辅佐国家，而非参与这类扰民之举。
“盍令珥笔草大册，底用韵语谈槐安”进一步批评了杨宰未能尽职，反而沉溺于无关紧要的韵文之中。诗人借“一诗为吊湖边石”，感慨崇宁年间盛世不再，暗示花石纲之行破坏了国泰民安的局面。
“玉烛叶和黄道明，天扶休运非人力”暗指朝廷的奢侈行为并非出于明智，而是误入歧途。接下来，“丰碑端合颂虞周，远来近悦绝叹愁”表达了对古代君臣和谐的向往，与现实中佞臣当道形成对比，令人哀叹。
“有君无臣古所恨，歼佞嬉笑乘胶舟”直指佞臣的嚣张，而杨宰未能及时制止。诗人以“鸩心饴口谀圣主”形容佞臣的狡猾，他们以甜言蜜语迷惑君主，如毒蛇般危害国家。
“漕石移花闹南土”描绘了花石纲带来的混乱景象，而“玲珑苍石中路弃”则象征着这些石头的无辜命运，被遗弃路边，无人问津。诗人感慨：“此心安得此石顽，感物抱恨甘终天”，石头虽顽，却无法改变现实，只能承受冤屈。
最后，诗人以“平日志愿裹马革，杖扶鬻茹吾衰年”表达自己老去仍怀壮志，希望能看到国家拨乱反正，即使在衰老之年，也愿意为正义而战。整首诗寓言深刻，批判犀利，体现了陈造的诗才和对时政的关注。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
宝印叔得小假山以长篇模写进士钦逢辰和之某次韵并简钦
越绝天台温雁荡，万壑千岩各形状。
钱塘风物更奇绝，杖屦年时记曾访。
归来戏辟小园林，十里西湖藏瓮盎。
悠然入眼皆吾山，罗列轩窗一何壮。
止庵道人真有道，种竹莳花近丘圹。
何人好事赠假山，潜涧新添小屏嶂。
却疑迁徙从平泉，更恐飞来自秦望。
世间赝物何止此，沙佛儒衣龙亦象。
道人于物意岂留，异日从教散天壤。
花木篇章两游戏，林下高风真可尚。
来游莲社有诗人，句比昌黎更豪放。
我休说假复论真，真假通同归一相。