陋巷晨炊乐一箪，慕膻逐臭两知难。
自甘香积伊蒲馔，宁叹栏干苜蓿盘。
禅老竹萌资净供，诗人菜把诮园官。
喜参玉版宗风在，何待丛林一击看。
《寿老饷笋》全文
- 拼音版原文全文
寿 老 饷 笋 宋 /李 洪 陋 巷 晨 炊 乐 一 箪 ，慕 膻 逐 臭 两 知 难 。自 甘 香 积 伊 蒲 馔 ，宁 叹 栏 干 苜 蓿 盘 。禅 老 竹 萌 资 净 供 ，诗 人 菜 把 诮 园 官 。喜 参 玉 版 宗 风 在 ，何 待 丛 林 一 击 看 。
- 注释
- 陋巷：简陋的小巷。
晨炊：清晨做饭。
乐：感到快乐。
一箪：简单的饭菜。
慕：向往。
膻逐臭：腥膻之味。
两知难：难以亲近。
伊蒲馔：菖蒲和蔬菜。
宁叹：宁愿叹息。
栏干苜蓿盘：贫瘠的栏杆和苜蓿的简餐。
禅老：禅师。
竹萌：竹笋。
资：作为。
净供：清净的食物。
诗人：诗人。
菜把诮园官：嘲笑园艺官员。
玉版宗风：高尚的古风。
丛林：繁盛的环境。
一击看：体验。
- 翻译
- 在简陋的小巷中，清晨煮饭也感到快乐，对于腥膻之味虽有所知却难以亲近。
我宁愿享受自己烹制的清香食物，如菖蒲和蔬菜，也不愿叹息只有贫瘠的栏杆和苜蓿的简餐。
禅师以竹笋为清净的食物来源，诗人则嘲笑那些只懂园艺的官员。
我欣喜于这里保持着古风，无需等待繁盛的丛林，就能体验到高尚的精神食粮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居生活的诗人，对于世俗生活持有超然物外的态度。开篇“陋巷晨炊乐一箪，慕膻逐臭两知难”写出了早晨在简陋的小巷中品尝粗茶淡饭的喜悦，以及对于世间荣华富贵的淡然和理解。
接着，“自甘香积伊蒲馔，宁叹栏干苜蓿盘”表达了诗人对自己田园生活的满足，不羡慕豪门美食，只愿意享受自家园中简单而纯净的食物。
“禅老竹萌资净供，诗人菜把诮园官”则写出了诗人对于佛学和自然界的敬仰，以及通过种植蔬菜来讽刺那些不以实迹治事的官员。
最后，“喜参玉版宗风在，何待丛林一击看”表达了诗人对于传统文化的自信，以及期待着能够像古代圣贤一样，以德行和学问影响世人的愿望。
整首诗流露出一种超脱尘俗、追求精神自由与内心宁静的生活态度。通过对比鲜明，诗人表达了自己的生活理念和价值观念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
季弟克宽来京师适当端午西湖南海之莲尚未有花而予家盆池特出二萼化工之巧有若为予两人者设耳克宽南行有期辄用开宴以酬花因思予在西城时此花亦于五月盛开司寇陆公辈各赋一诗以为予中举之徵其后果然今十四年矣故诗及之
谁家端午看芙蕖，蜗舍风光似有馀。
苒苒红苞初半拆，田田青伞未全舒。
酒筹暗合愁新别，诗谶先徵忆旧居。
莫忘弟兄携手处，一帘花雨湿征裾。
弃妇辞
弃妇下堂去，六亲尽彷徨。
弃妇无所弃，弃之家不祥。
忆初来嫁时，惟家以为庆。
搰搰理乱丝，为君事流黄。
札札把长线，为君补衣裳。
虽劳不敢辞，虽工不敢扬。
竭力奉君欢，群小亦莫容。
君心岂不谅，背憎由舌长。
黄金亦销铄，礼义安足防。
去去出君门，落日照大荒。
辐脱难复行，弦绝难更张。
事乖理当去，但念未分明。
割皮以为纸，沥血以为浆。
前书柏舟篇，后书绿衣章。
进君期为悟，视听付茫茫。
复书于太空，愿助日月光。
万古丽元气，上下流无方。
倘或沦君心，他时省糟糠。