高怀落落如可羁，芳辞葳蕤谁摘奇。
我独一览如醉痴，恨不快睹紫芝眉。
望美人兮天一涯，面不相识心相知。
青牛不跨策蒺藜，金波停饮忘醇醨。
句高耿耿横虹蜺，列星北斗不敢辉。
玄猿号木骥缩蹄，霜鹘挛翼鬼神悲。
天籁自鸣非嘘吹，肯与蛙蚓湫污泥。
何当握手谈玄机，蟠桃未熟香难期。
金牌玉字空陆离，碧云谩锁骞林枝。
谪籍尘寰辞玉墀，凡埃俗气非所宜。
世缘未了如沸糜，徒将姹女媒婴儿。
丹霄玉诏何时飞，青鸾久约宴瑶池。
他年骑鹿相追随，玉笥山前同采芝。
《忆神童歌》全文
- 拼音版原文全文
忆 神 童 歌 宋 /白 玉 蟾 高 怀 落 落 如 可 羁 ，芳 辞 葳 蕤 谁 摘 奇 。我 独 一 览 如 醉 痴 ，恨 不 快 覩 紫 芝 眉 。望 美 人 兮 天 一 涯 ，面 不 相 识 心 相 知 。青 牛 不 跨 策 蒺 藜 ，金 波 停 饮 忘 醇 醨 。句 高 耿 耿 横 虹 霓 ，列 星 北 斗 不 敢 辉 。玄 猿 号 木 骥 缩 蹄 ，霜 鹘 挛 翼 鬼 神 悲 。天 籁 自 鸣 非 嘘 吹 ，肯 与 蛙 蚓 湫 污 泥 。何 当 握 手 谈 玄 机 ，蟠 桃 未 熟 香 难 期 。金 牌 玉 字 空 陆 离 ，碧 云 谩 锁 骞 林 枝 。谪 籍 尘 寰 辞 玉 墀 ，凡 埃 俗 气 非 所 宜 。世 缘 未 了 如 沸 糜 ，徒 将 姹 女 媒 婴 儿 。丹 霄 玉 诏 何 时 飞 ，青 鸾 久 约 宴 瑶 池 。他 年 骑 鹿 相 追 随 ，玉 笥 山 前 同 採 芝 。
- 翻译
- 胸怀宽广如不受拘束，华美的言辞谁能发掘出奇珍。
我独自欣赏如痴如醉，遗憾不能立刻见到紫芝仙子的容颜。
仰望美人啊在天边遥远，虽然面貌不识但心意相通。
不再骑青牛，也不再鞭策蒺藜，金波酒停下，忘记醇厚与淡薄的区别。
诗句高洁如横跨天际的彩虹霓裳，星辰北斗都为之失色。
黑猿哀号，骏马缩蹄，寒霜中的鹘鸟翅膀蜷曲，令鬼神也为之悲叹。
自然之声自行响起，岂是吹嘘或低语？怎肯与蛙蚓污浊之地为伍。
何时能握手共论深奥道理，蟠桃未熟，香气难以期待。
金牌玉字虽华丽，却空洞无物，碧云笼罩着骞林的枝头。
贬谪人间，离开玉阶，世俗的尘埃不适合我。
尘世缘分未尽如沸水翻腾，徒然以美女作婴儿的媒介。
何时能收到仙界的玉诏，与青鸾约定在瑶池盛宴。
将来我们骑鹿相伴，玉笥山前一同采摘灵芝。
- 注释
- 落落：形容胸怀宽广。
芳辞：华美的言辞。
紫芝眉：比喻仙子的美丽容貌。
青牛：古代传说中仙人的坐骑。
金波：泛指美酒。
耿耿：光明磊落。
玄猿：黑色的猿猴，象征哀愁。
世缘：尘世的缘分。
姹女：美女，此处指仙子。
玉诏：神仙的命令或邀请。
青鸾：神话中的神鸟，常用来传递信息。
- 鉴赏
这首诗是一首抒发怀念之情的作品，通过对美好事物的描绘和对过往时光的回顾，表达了诗人对于逝去美好的追忆与向往。全诗采用了丰富的意象和精致的笔触，展现了一种超凡脱俗的情感态度。
“高怀落落如可羁”一句，设定了诗人的情感基调，是一种淡远而不失深挚的怀念。接着，“芳辞葳蕤谁摘奇”则描绘出一个美丽而又神秘的画面，让人浮想联翩。
“我独一览如醉痴，恨不快睹紫芝眉”这两句透露出诗人对美好事物的独自欣赏和深切的渴望，同时也表现出一种难以达到的遗憾。
“望美人兮天一涯，面不相识心相知”则表达了一种超越尘世的情感联系，是一种灵魂上的默契。
接下来的几句：“青牛不跨策蒺藜，金波停饮忘醇醨。句高耿耿横虹蜺，列星北斗不敢辉。”通过对自然景象的描写，展现了诗人超脱凡尘、自在飞翔的心境。
“玄猿号木骥缩蹄，霜鹘挛翼鬼神悲”这两句则带有一种凄清和孤寂的情绪，是对自然之美的感慨与同情。
“天籁自鸣非嘘吹，肯与蛙蚓湫污泥。”这里诗人表达了对于世俗喧嚣的超脱，与大自然和谐共生的愿望。
“何当握手谈玄机，蟠桃未熟香难期”则是对未来美好时光的一种期待和向往。
后面的几句：“金牌玉字空陆离，碧云谩锁骞林枝。谪籍尘寰辞玉墀，凡埃俗气非所宜。”继续强化了诗人对于世俗之上的追求与超脱。
“世缘未了如沸糜，徒将姹女媒婴儿”则流露出对现实羁绊的无奈，以及对未来的一种不确定感。
最后，“丹霄玉诏何时飞，青鸾久约宴瑶池。他年骑鹿相追随，玉笥山前同采芝。”则是诗人对于美好事物的渴望，对于神秘世界的向往，以及对未来的一种期待。
整首诗通过丰富多彩的意象和细腻的情感表达，展现了一位才子对于美好的追求与超脱尘世的愿景。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢