严风砭肌骨，怵然起遐思。
哲人已久萎，谁可作圣仪。
吾虞刘夫子，曰维百世师。
秉直疾邪佞，是非无所私。
依归良有在，出处各以时。
遭时复不偶，竟尔相睽违。
四顾寂似阗，中心重凄其。
《忆业师刘夫子》全文
- 拼音版原文全文
忆 业 师 刘 夫 子 宋 /赵 必 蒸 严 风 砭 肌 骨 ，{左 木 右 术 }然 起 遐 思 。哲 人 已 久 萎 ，谁 可 作 圣 仪 。吾 虞 刘 夫 子 ，日 维 百 世 师 。秉 直 疾 邪 佞 ，是 非 无 所 私 。依 归 良 有 在 ，出 处 各 以 时 。遭 时 复 不 偶 ，竟 尔 相 睽 违 。四 雇 寂 似 阗 ，中 心 重 凄 其 。
- 注释
- 严风：凛冽寒风。
砭肌骨：穿透肌肤。
遐思：深沉的思绪。
哲人：智慧的人。
久萎：凋零。
圣仪：圣贤典范。
刘夫子：指特定的人物。
百世师：百代楷模。
秉直：坚持正直。
疾邪佞：痛恨邪恶。
是非无所私：公正无私。
依归：寻求归宿。
良有在：明确方向。
出处：进退。
各以时：应时而动。
不偶：不合时宜。
睽违：分道扬镳。
寂似阗：寂静如死。
中心重凄其：内心悲凉。
- 翻译
- 凛冽寒风吹透肌肤，突然引发深沉的思绪。
哲人们早已凋零，谁能成为新的圣贤典范？
我敬仰刘夫子，他是百代的楷模和教师。
他坚持正义，痛恨邪恶，是非分明，无私无偏。
寻求归宿的方向明确，进退应时而动。
时运不济又不合时宜，最终我们还是分道扬镳。
环顾四周寂静如死，内心深处充满悲凉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵必蒸所作的《忆业师刘夫子》。诗中，作者通过严寒的风引发对先师刘夫子的深深怀念。他赞扬刘夫子为百世之师，品行端正，痛恨邪恶，公正无私。诗人表达了对刘夫子道德典范的仰慕，以及对其未能在自己生活中的适时出现而感到遗憾。诗中透露出一种孤独和凄凉的情绪，周围寂静无人，内心充满哀思。整体上，这首诗是对师德的赞美和对师恩的追忆，情感深沉，富有敬意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢