乡里衣冠久不振，后来犹喜有斯人。
曾为蓬岛神仙主，端是储闱羽翼臣。
大节已观能直己，小淹何惜且临民。
君家幸有佳山水，莫向他乡别卜邻。
《寄陈叔进》全文
- 拼音版原文全文
寄 陈 叔 进 宋 /吴 芾 乡 里 衣 冠 久 不 振 ，后 来 犹 喜 有 斯 人 。曾 为 蓬 岛 神 仙 主 ，端 是 储 闱 羽 翼 臣 。大 节 已 观 能 直 己 ，小 淹 何 惜 且 临 民 。君 家 幸 有 佳 山 水 ，莫 向 他 乡 别 卜 隣 。
- 注释
- 乡里：家乡。
衣冠：士绅。
久不振：很久没有出类拔萃。
后来：后来。
犹喜：仍然欢喜。
斯人：这样的人。
蓬岛：蓬莱仙境。
神仙主：主宰。
端是：显然是。
储闱：朝廷。
羽翼臣：重要辅佐官员。
大节：大节操。
直己：坚守正直。
小淹：暂时挫折。
临民：管理百姓。
幸有：有幸拥有。
佳山水：美丽的山水。
他乡：别的地方。
卜邻：选择邻居。
- 翻译
- 家乡的士绅很久没有出类拔萃的人物了，但后来还是出现了这样一位令人欣喜的人。
他曾是蓬莱仙境的主宰，显然是朝廷的重要辅佐官员。
他的大节已经显现，能够坚守正直，即使暂时遭遇挫折，也不在乎暂时管理百姓。
您家中有幸拥有美丽的山水，希望不要去别的地方选择邻居。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种怀念和期待的情感。开篇"乡里衣冠久不振，后来犹喜有斯人"表达了对于家乡繁荣不再的哀愁，但即便如此，仍旧对那些能够保持风度的人感到欣慰。"曾为蓬岛神仙主，端是储闱羽翼臣"一句，则把这些人比作神仙和高官中的忠诚之士，他们或许有着不凡的品格。
在"大节已观能直己，小淹何惜且临民"中，诗人表达了对那些能够保持自己的高尚品质，同时又能关心普通百姓的人的赞赏。这些人既有大的气节，也不吝啬自己的善行，对待平民。
最后两句"君家幸有佳山水，莫向他乡别卜邻"则是对收信者陈叔进的一种美好祝愿，希望他的家庭能够拥有良好的环境，不必再去寻找其他的地方。整首诗通过对人的品格和境遇的描绘，以及对自然景观的赞美，展现了诗人对于理想生活状态的向往和期待。
这是一篇充满着个人情感与社会关怀的作品，既有对过往美好时光的缅怀，也有对未来美好生活的憧憬。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
满江红·其一江西持宪节、登高作
薄冷催霜，碧空豁、飞鸿斜度。
□九日、御风绝顶，下看尘宇。
滕阁芳筵笺笔妙，龙山胜践旌旗驻。
料山灵、也要可人游，成佳趣。吹帽堕，羞千古。
题饧字，非吾侣。却坐间著得，煮茶桑苎。
万里寒云迷北斗，望远峰夕照频西顾。
且满浮、大白送黄花，剑休舞。
是日至马祖岩和前韵
九秋天地香，赣产饶木犀。
登高诣其巅，风健戏马嘶。
偷得一日闲，古锦奚奴携。
秋阳阁霏雨，飞盖换障泥。
举扬马祖禅，拂摩老坡题。
菊萸劝人饮，猛吞玉东西。
凭阑视九州，莽苍烟水低。
如何昌黎翁，华岭须缚梯。
野性淡无嗜，所乐惟山溪。
每羞名利区，得失争虫鸡。
意行契真趣，荒苔踏成蹊。
嘉辰且尽欢，聚散或不齐。