潦倒含香客，凄凉赋鵩人。
未能全卷舌，终拟学垂纶。
故友暌离久，音书问讯频。
相思俱老大，又见一年新。
《正初和鄂州边郎中见寄》全文
- 翻译
- 落魄的文人带着香气，像一只凄凉的鵩鸟在吟咏。
虽然不能完全沉默不语，但最终还是打算学习垂钓的生活。
长久以来与老朋友分离，频繁地通过书信互相问候。
彼此深深思念，都已年老，又迎来了新的一年。
- 注释
- 潦倒：形容生活困顿，不得志。
含香客：指文人墨客，这里可能暗指诗人自己。
鵩人：古代寓言中的鸟，常用来象征不幸或死亡。
全卷舌：比喻完全沉默，不再多言。
垂纶：垂钓，隐喻退隐生活。
暌离：分离，远离。
音书：书信，指通信。
老大：年纪大，此处指年老。
- 鉴赏
这首诗是唐末宋初的诗人徐铉所作，名为《正初和鄂州边郎中见寄》。从内容来看，这是一首表达对远方朋友思念之情的诗句。
"潦倒含香客，凄凉赋鵩人" 这两句通过描绘春天的景象，传递了一种寂寞和孤独的情感。"未能全卷舌，终拟学垂纶" 则是表达诗人对古代才子、文学家的仰慕之情，以及自己想要学习他们文学才能的愿望。
"故友暌离久，音书问讯频" 描述了诗人与旧友长时间的别离，以及通过信件来互相询问和关心对方的情况。最后两句 "相思俱老大，又见一年新" 表达了随着岁月的流逝，彼此都步入老年，但每当春天到来时，那种对远方朋友的思念之情又会重新涌上心头。
整首诗通过春天的景色和个人情感的交织，表达了一种淡淡的哀愁和深沉的友谊。徐铉在诗中不仅展现了自己的才华，同时也传递出一种超越时空的对友情的珍视之情。
- 作者介绍
-
徐铉
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。朝代：唐 字：鼎臣 号：称“二徐”；又与韩熙载齐名 籍贯：广陵（今江苏扬州） 生辰：916年—991年
- 猜你喜欢
寄愿毒果
毒果才登灵鹫峰，南山马群为一空。
鹫峰亦复无所容，寂寥风味南山同。
聋人有耳固不聪，双眼复随双耳聋。
苞苴公行丧真风，祝鮀之佞为正宗。
有生穷极变则通，公无留滞蒿蓬中。
行看劲气嘘长虹，拈出死蛇为活龙。